słownik polsko - francuski

język polski - Français

liczba po francusku:

1. nombre nombre


Nombre des gens moururent.
Un nombre pair multiplié par un nombre impair donne un nombre pair. Un nombre impair multiplié par un nombre impair donne un nombre impair.
Les Belges francophones associent systématiquement l'accent de la région parisienne avec l'arrogance, si bien qu'ils tiennent pour arrogants dix millions de personnes, soit plus de deux fois leur propre nombre.
Avec le développement des échanges commerciaux et culturels entre l'Est et l'Ouest, un nombre croissant de marchands arabes et persans commencèrent à se rendre en Chine en empruntant la route de la Soie.
Nombre des quelque sept mille langues que compte le monde ne sont parlées que par une poignée de personnes vivantes et sont menacées d'extinction.
Tu vois, dit le frère ainé, "j'avais raison. J'ai vécu ici tranquille et bien, tandis que vous, bien qu'ayant pu être roi, avez traversé un bon nombre de difficultés."
À prendre le terme dans la rigueur de l’acception, il n’a jamais existé de véritable démocratie, et il n’en existera jamais. Il est contre l’ordre naturel que le grand nombre gouverne et que le petit soit gouverné.
Rien ne pèse tant qu'un secret ; le porter loin est difficile aux dames, et je sais même sur ce fait bon nombre d'hommes qui sont femmes.
La surcharge rendant la possession des terres onéreuse, l'humble propriétaire abandonna son champ, ou le vendit à l'homme puissant; et les fortunes se concentrèrent en un moindre nombre de mains.
La cécité est responsable d'un nombre sidérant de problèmes de santé, de souffrance, et de perte de dignité et de diminution de la qualité de vie de personnes dans le monde entier.
Que j’aime à faire apprendre un nombre utile aux sages ! Immortel Archimède, artiste, ingénieur, toi de qui Syracuse loue encore la gloire, soit ton nom conservé par de savants grimoires.
Puisque les femmes prennent plus de responsabilités au travail et dans la communauté, il est dit que le nombre de femmes souffrant de stress dû à la fois à l'éducation des enfants et au travail augmente.
Encouragé par le filet ininterrompu de connexions et le rare nombre de courriels reçus, j'ai pourtant poursuivi jusqu'à maintenant.
La langue allemande joue énormément sur la variation des sons pour enrichir son vocabulaire à partir d'un nombre somme toute réduit de mots de base.

Francuskie słowo "liczba" (nombre) występuje w zestawach:

2015-02-13 BLY
pierwsze 500

2. numéro numéro


Quel est le numéro ?
La phrase numéro 888,888 apportera des années de chance à son propriétaire.
Donnez-moi le numéro de confirmation que l'on vous a communiqué lors de la réservation s'il vous plaît.
Nous attendons la sortie du premier numéro de notre revue avec crainte et impatience.
Je voudrais passer un appel à Tokyo, au Japon, le numéro est 3202-5625.
Le dernier numéro du magazine sortira lundi prochain.
Standardiste, je désirerais appeler Winnipeg, mais j'ai oublié le numéro.
Pour plus d'information voyez page numéro 16.
Veuillez utiliser notre numéro gratuit pour les appels concernant les marchandises.
Quelle est la différence entre le nouveau Ministre-Président et un combiné téléphonique ? Le combiné, on peut le raccrocher si on a composé un faux numéro.
La satisfaction client est notre priorité numéro un.
Les phrases ajoutées passé ce numéro d'identification sont des phrases ajoutées par les collaborateurs du projet Tatoeba.
Veuillez faire dix copies de ces documents et apportez-les en salle de conférence numéro un.

Francuskie słowo "liczba" (numéro) występuje w zestawach:

Mon vocabulaire de français
Nombre - Liczba

3. le nombre le nombre



Francuskie słowo "liczba" (le nombre) występuje w zestawach:

francuski 11.06.2013