ominąć po francusku:

Marine Le Pen aurait-elle la possibilité de contourner cet obstacle, en organisant un référendum?

Elle est douée pour contourner les règles.

il doit y avoir un moyen de le contourner

contourner la loi