słownik polsko - francuski

język polski - Français

student po francusku:

1. l'étudiant (m) l'étudiant (m)



Francuskie słowo "student" (l'étudiant (m)) występuje w zestawach:

Des objets qui se trouvent à l’école et à la maison
EDUKACJA: szkoła wyższa I i II
Do pierwszego kolokwium, podstawowe słownictwo
Fiszki starter j. francuski Cztery Głowy
P 3.4 Le système éducatif

2. étudiant étudiant


Es-tu étudiant ?
Il fait si jeune pour son âge qu'il passe pour un étudiant.
Si tu veux aller étudier aux États-Unis, tu dois certainement d'abord demander un visa étudiant.
Quand j'étais étudiant, j'écrivais mon journal en anglais.
Tout étudiant en biologie, anatomie, anthropologie, ethnologie ou psychologie est familier de ces faits.
On a demandé à chaque étudiant son nom et son lieu de naissance.
Si ce garçon n'avait pas été tué dans cet accident, il serait un étudiant universitaire aujourd'hui.
Par exemple, si un professeur qui fume lui-même comme une cheminée avertit un étudiant parce qu'il fume, c'est une contradiction.
Il travaille aussi dur que n'importe quel autre étudiant.
Akira utilise le même dictionnaire qu'utilisait son père quand il était étudiant.
Un étudiant américain masculin sur cinq a déclaré boire plus de 10 verres d'alcool lors d'une journée.
Un étudiant affirme que la purge n'est pas encore terminée en Chine et que la terreur y règne.
L'ordre du jour concerne la ré-élection du conseil étudiant. Si quelqu'un souhaite se porter candidat, veuillez lever la main.
Bob est le seul étudiant de notre classe qui puisse parler espagnol.
Il avait été marié jeune, alors qu’il était encore étudiant de deuxième année, et maintenant sa femme semblait une fois et demie plus vieille que lui.

Francuskie słowo "student" (étudiant) występuje w zestawach:

Salutation + Les Nationalités
Tu le sais déjà:) - To już znasz:)
kartkówka (słówka)
La profession

3. élève élève


John est un bon élève.
L'an dernier, j'étais élève de quatrième.
Bob était timide quand il était élève au lycée.
Cet élève a séché le cours trois fois d'affilée.
Étant donné notre inter-dépendance, tout ordre mondial qui élève une nation ou groupe de personnes au-dessus d'un autre échouera inévitablement. Alors quoi que nous pensions du passé, nous ne devons pas en être prisonniers.
Le prof a confisqué le téléphone portable d'un élève car celui-ci envoyait des SMS en cours.
Cet élève fait parfois semblant d'être malade.
Une marée montante élève tous les bateaux.
Dans sa ferme, il pratique l'agriculture et élève du bétail.
Kate élève un chien.
Je me rendis compte qu'elle était une élève intelligente.
Par exemple, si un enseignant lui-même gros fumeur avertit un élève des dangers de la cigarette, c'est comme s'il se contredisait.
Êtes-vous professeur ici ou élève ?
La morale élève un tribunal plus haut et plus redoutable que celui des lois.
Un enseignant ne devrait jamais se moquer d'un élève qui fait une faute.