słownik polsko - francuski
- 
zastanawiać się po francusku:
1. 
réfléchir
La plupart des gens préféreraient mourir que de réfléchir. C'est ce qu'ils font d'ailleurs.
Pouvez-vous y réfléchir.
Les nombres premiers sont comme la vie, ils sont tout à fait logiques, mais il est impossible d'en trouver les règles, même si on consacre tout son temps à y réfléchir.
Tenir un journal intime nous donne aussi une chance de réfléchir sur notre vie quotidienne.
Arrêtons-nous pour réfléchir à combien nous dépendons de l'énergie atomique.
Il est dangereux de manipuler l'électricité sans réfléchir.
Veuillez réfléchir à la question.
Je suis du genre qui aime réfléchir très attentivement aux choses.
C'est intéressant de réfléchir à comment serait le monde si les femmes dirigeaient.
C'est un engagement important que vous me demandez-là, laissez-moi y réfléchir ...
J'adore regarder des films qui me font réfléchir.
C'est ridicule et même absurde de réfléchir à la supériorité de l'homme sur la femme ou de la femme sur l'homme.
Tu dois réfléchir à quelle sorte de travail tu veux faire.
Je ne peux pas réfléchir avec ce bruit, dit-elle en regardant la machine à écrire.
Francuskie słowo "zastanawiać się" (réfléchir) występuje w zestawach:
Praca czasowniki - Francuskiczasowniki II grupa pazdziernik
Czasowniki II i III grupy
2 Les goût des nôtres
Bonnes vacances
2. 
se demander
Mes mères vont se demander où je suis.
Francuskie słowo "zastanawiać się" (se demander) występuje w zestawach:
Les verbes pronominaux - Czasowniki zwrotneMa famille, mes origines
czasowniki z konstrukacjami
3. 
songer
Comment peux-tu songer à visiter une ville comme Paris en deux jours ?
Tu dois songer à tes vieux parents à la maison.
Francuskie słowo "zastanawiać się" (songer) występuje w zestawach:
Les verbes les plus utilisés de la langue française500 czasownikow probafasdfadgh
Język francuski
4. 
reflechir
La plupart des gens préféreraient mourir que de réfléchir. C'est ce qu'ils font d'ailleurs.
Pouvez-vous y réfléchir.
Les nombres premiers sont comme la vie, ils sont tout à fait logiques, mais il est impossible d'en trouver les règles, même si on consacre tout son temps à y réfléchir.
Tenir un journal intime nous donne aussi une chance de réfléchir sur notre vie quotidienne.
Arrêtons-nous pour réfléchir à combien nous dépendons de l'énergie atomique.
Il est dangereux de manipuler l'électricité sans réfléchir.
Veuillez réfléchir à la question.
Je suis du genre qui aime réfléchir très attentivement aux choses.
C'est intéressant de réfléchir à comment serait le monde si les femmes dirigeaient.
C'est un engagement important que vous me demandez-là, laissez-moi y réfléchir ...
J'adore regarder des films qui me font réfléchir.
C'est ridicule et même absurde de réfléchir à la supériorité de l'homme sur la femme ou de la femme sur l'homme.
Tu dois réfléchir à quelle sorte de travail tu veux faire.
Je ne peux pas réfléchir avec ce bruit, dit-elle en regardant la machine à écrire.
Francuskie słowo "zastanawiać się" (reflechir) występuje w zestawach:
franca na jutroCzasowniki 2 gr