słownik polsko - włoski

język polski - italiano

powoli po włosku:

1. pian piano


Ho spento la luce e pian piano ci siamo addormentati.

Włoskie słowo "powoli" (pian piano) występuje w zestawach:

La donna scomparsa - capitolo 12
Simple Italian Podcast 016
easy it crisis

2. adagio


Affrettati adagio.

Włoskie słowo "powoli" (adagio) występuje w zestawach:

zasady włoskie pojęcia
literatura muzyczna

3. piano


Suono il piano.
Da un punto di vista pratico, il suo piano non è facile da realizzare.
Non tutti credevano che questo piano fosse buono.
Sono contenti del tuo piano e che tu proceda a scrivere il tuo materiale.
Un piano è costoso.
Una cosa è fare un piano, altra cosa è realizzarlo.
Maria prende lezioni di piano una volta a settimana.
Il problema è che realizzare il tuo piano costerebbe troppo.
Al momento non abbiamo fatto alcun piano per le vacanze.
Il tuo piano richiede un grande ammontare di denaro.
Se l'avessi saputo avrei cambiato il mio piano.
Al piano di sopra abbiamo quattro camere da letto.
L'ho aiutato a portare il bagaglio al piano di sopra.
Hai qualche obiezione per questo piano?
Il piano ha molte difficoltà pratiche.

Włoskie słowo "powoli" (piano) występuje w zestawach:

słownictwo z podręcznika str 36, 37, 38, 39,40
Sara perche ti amo

4. lento


Trovo che Tatoeba sia abbastanza lento oggi.
Mi piace il ritmo lento di questa canzone.
Si ricorda com'era lento Internet?
Il fiume scorreva lento e minaccioso.
Firefox è il browser più lento che io abbia mai utilizzato.
Penso che Tatoeba sia abbastanza lento oggi.

Włoskie słowo "powoli" (lento) występuje w zestawach:

oznaczenia muzyczne 2