słownik polsko - włoski

język polski - italiano

wracać po włosku:

1. tornare tornare


Visto che non c'erano taxi, sono dovuto tornare a casa a piedi.
Devi tornare a casa prima delle 9.
Ho intenzione di tornare a casa.
Non tornare a Roma!
Vorrei che tu riuscissi a fare un salto da me prima di tornare a casa tua.
Faresti meglio a sbrigarti se vuoi tornare a casa prima che faccia buio.
Lei voleva tornare a casa, ma si perdette.
No. Mi dispiace, ma devo tornare presto.
Non voglio tornare indietro.
Xavier è arrivato alla fine del suo soggiorno, e quindi deve tornare in Francia.
Secondo voi è un atto egoistico non pensare di tornare con il padre di mia figlia?
Sapevo che non potevo tornare sano.

Włoskie słowo "wracać" (tornare) występuje w zestawach:

słownictwo str. 15, 16, 17, 18, 19, 21
La settimana di Stella/il tempo libero-italiano
Włoski - lekcja 6 i 7
czasowniki włoski 1
Czasowniki włoski

2. ritornare ritornare


Non è il tempo che se ne va o che deve ritornare. È il tempo a restare! Siamo noi, con la nostra vita precaria, ad andarcene, senza ritorno.
ritornare al. lavoro

Włoskie słowo "wracać" (ritornare) występuje w zestawach:

włoski passato