słownik polsko - portugalski

język polski - português

cel po portugalsku:

1. alvo alvo



Portugalskie słowo "cel" (alvo) występuje w zestawach:

różne słówka

2. golo golo



Portugalskie słowo "cel" (golo) występuje w zestawach:

komunikacja, ruch, sport

3. destino destino


Qual é o seu destino?
Nada justifica seu trágico destino.
O filme relata o destino trágico dos escravos no século XVIII.
A mercadoria foi encaminhada ao seu destino.
A morte é o destino de todas as pessoas.
Quando fomos para o Brasil, nosso primeiro destino foi a Praia de Botafogo.
Mesmo seguindo por caminhos diferentes, nosso destino é o mesmo.
O dinheiro pode demorar dias para chegar ao seu destino.
Por fim chegamos ao nosso destino.
Você é o dono de seu próprio destino.
Eu acabo de conhecer o destino trágico de Hipátia.

4. objetivo


Seu objetivo é passar.
Qual é o objetivo?
Ela dirigiu-se a Paris com o objetivo de ver sua tia.
Não importa se você consegue ou não atingir o objetivo, você deve dar o melhor de si.
As normas têm por objetivo definir as características de qualidade para o mel.
Ele atingiu seu objetivo.
Se você não sabe qual é o seu objetivo, você nunca será capaz de alcançá-lo.
O primeiro objetivo dos arqueiros que se encontravam em cima da muralha foram as catapultas.
Não é meu objetivo investigar o impacto da teoria de Emmet na biologia.
O que você pretende fazer a partir de agora? Tem algum objetivo?
De um ponto de vista objetivo, seus argumentos estavam longe de racionais.
Ela se diferencia dos outros no ponto em que ela tem um objetivo certo.
Ser objetivo significa não dizer a todos de que lado você está.
O regime militar pôs em andamento uma repressão implacável sobre todas as forças democráticas: políticas, sociais e sindicais, com o objetivo de sujeitar a população mediante o terror do Estado.
Aquele ritual tinha por objetivo chamar o demônio.

5. propósito


A propósito, você já esteve na Europa?
Você quebrou a janela de propósito ou por acidente?
A propósito, o tens visto ultimamente?
O único propósito dela na vida era ficar rica.
Eu vim para esse país com o propósito de estudar música.
Qual é o seu verdadeiro propósito?
A propósito, o que você faz?
A propósito de Nagoia, já foste a Seto?
A propósito, onde ele mora?
A propósito, quantos anos você tem?
Você fez isso de propósito!
Oh, a propósito, você sabe aonde ela mora agora?
A propósito, você está livre esta tarde?
Ele foi à Áustria com o propósito de estudar música.