słownik polsko - portugalski

język polski - português

w tym po portugalsku:

1. neste


Moro neste hotel.
Em 2001 ocorreu o lançamento da Wikipédia. Neste mesmo ano ocorreram os atentados terroristas ao World Trade Center em Nova York e ao Pentágono em Washington.
Neste ano passei dias tão bonitos no exterior como no ano passado.
Preencha neste formulário os bens que o senhor possui em casa.
O nível de vida neste país é altíssimo, porém a qualidade de vida aqui é inversamente proporcional.
Para se inscrever neste concurso, você deve ter concluído o Ensino Médio.
É de grande significância neste experimento acelerar a partícula M na direção horizontal.
A qualidade de vida neste país tem aumentado consideravelmente.
O número de analfabetos neste país aumentou nos últimos anos.
Neste caso, o fertilizante nitrogenado será mais eficaz.
O terceiro é a preservação do meio ambiente. Neste caso, a conservação de energia e de recursos é necessária.
Não pude sair de casa neste sábado porque minha mãe estava doente.
Neste trem, irás duas vezes mais rápido.
Neste momento ele está no Canadá.
Neste mundo, todas as pessoas têm que superar muitas dificuldades.

Portugalskie słowo "w tym" (neste) występuje w zestawach:

1000 najpopularniejszych słów po portugalsku 351 -...
1000 najpopularniejszych słów po portugalsku 801 -...

2. nisso


Pense nisso.
Você deveria ter pensado nisso.
Quanto mais eu penso nisso, menos eu gosto.
Não meta o nariz nisso!
Por falar nisso, qual é o problema com ele?
Eu não devia ter metido você nisso.
Eu o persuadi a tomar parte nisso.
Alguém já pensou nisso?
Concentre sua atenção nisso e tente lembrar na casa de quem você dormiu na noite passada.
O segredo da dialética de Hegel resume-se basicamente nisso, que nega a teologia por meio da filosofia para então negar a filosofia por meio da teologia.
Ela foi bastante estúpida para acreditar nisso.
É tão terrível que eu não quero pensar nisso.
Eu nunca pensei nisso, disse o senhor. "O que devemos fazer?"
Eu não consigo acreditar nisso!
Não há nada de mal nisso.

Portugalskie słowo "w tym" (nisso) występuje w zestawach:

1000 najpopularniejszych słów po portugalsku 401 -...
1000 najpopularniejszych słów po portugalsku 701 -...

3. incluindo


Nossa casa tem quatro cômodos incluindo o refeitório.
Puxe a planta para cima, incluindo as raízes.