słownik polsko - rosyjski

język polski - русский язык

często po rosyjsku:

1. часто


Он часто влюбляется.
Мои родители часто ссорятся из-за пустяков. Это меня раздражает.
Мистер и миссис Смит — это такие люди, которые не часто выходят по вечерам.
На запуск искусственных спутников Земли часто смотрят как на исследование космоса.
Кейт сходит с ума по новому певцу, который часто появляется на телевидении.
Он ещё пишет романы время от времени, но не так часто, как раньше.
Хотя американские методы часто эффективны, японская образовательная система производит самых грамотных людей в мире и очевидно может чему-нибудь научить американцев.
Она жалуется на головные боли, причём очень часто.
Пациенты часто умирают потому, что перестают сопротивляться своим болезням.
Хлеб делается из муки и воды, часто к ним добавляются дрожжи.
Её история не может быть правдой. Она часто врёт.
Достаток в США часто контрастирует с бедностью в малоразвитых странах.
О, если бы мы в позорных делах были такие же стеснительные и боязливые, как часто мы бываем боязливые и порочно стеснительные в порядочных поступках!
Цель науки, как часто говорилось, не в том, чтобы понимать, а в том, чтобы предвидеть.
Если поливать гвоздики 7Up'ом вместо воды, они держатся гораздо дольше — часто аж три или четыре недели.

Rosyjskie słowo "często" (часто) występuje w zestawach:

csszcz i te miekkie
76 rosyjskie słówka
Rosyjski 9-10
Rosyjski 3-4

2. зачастую


Октоберфест заканчивается зачастую уже в сентябре.

Rosyjskie słowo "często" (зачастую) występuje w zestawach:

Уже ясно, что мы уже все утонули ч.2
пятидесятник- zielonoświątkowiec
5. słówka rosyjskie
słówka rosyjskie