słownik polsko - rosyjski

język polski - русский язык

dom po rosyjsku:

1. дом дом


Это мой дом.
Наш дом нас совершенно устраивает, разве что до автобусной остановки далековато.
Могли бы Вы найти мне дом с небольшим садом?
Я не настолько хочу Феррари, чтобы для его покупки продавать дом.
Тот домик выглядит в точности как домик, в котором жила моя бабушка, когда была маленькой девочкой, — окружённый яблонями дом на холме, покрытом ромашками.
Когда же вы наконец перестанете упрямиться и купите дом?
Время от времени возникает предложение по сносу горячо любимого здания, чтобы освободить место под новый многоквартирный дом, и это поднимает волну протеста.
Проще деревню потерять, чем на один дом заработать.
живущий в одном доме с кем-либо
Повали это мёртвое дерево, иначе оно упадёт на твой дом.
Когда полиция прибыла в дом, жертва была уже мертва.
Дом птицы - лес, дом рыбы - река, дом пчелы - цветок, дом детей - Китай. Мы с детства любим нашу родину, так же, как птички любят лес, рыбки любят реку, пчёлки любят цветы.
Мой собственный дом был бельмом на глазу, но маленьким бельмом, а потому его не заметили.
Однако, Винс, на веранде дом Джен, был раздет выше пояса. А может, он был вообще голый!
Он нанял было дом у Таврического сада и записался в английский клуб, но внезапно умер от удара.

Rosyjskie słowo "dom" (дом) występuje w zestawach:

Rozdział 1. Dane osobowe
Kurs rosyjskiego
sprawdzian 3 rosyjski
Rzeczy – Предметы
Lekcja 1 od podstaw

2. дома дома


Я дома.
Сегодня очень хорошая погода, поэтому я лучше пойду на улицу, чем буду сидеть дома.
Хотя я пришёл к ней, всю дорогу мокнув под дождём, её не оказалось дома.
Я никогда не чувствовал себя потерянным, потому что меня всегда окружали друзья и семья, но теперь я живу за много километров от дома и моих близких людей.
Эта сторона дома принимает свет утреннего солнца.
Они ушли в пять часов, так что, может, будут дома около шести.
Семидесятилетний мужчина держал свою двадцатилетнюю жену всё время дома — он вёл себя как собака на сене.
Когда я дома и иду в аптеку на углу, чтобы купить шампунь, почему ты всё время говоришь мне быть осторожным, переходя улицу?
Собаки не умеют разговаривать, но глаза у пёсика как будто сказали: "Нет, у меня нет дома".
Может ли человек, слепой у себя дома, стать зрячим на базаре?
А если кто не примет вас и не послушает слов ваших, то, выходя из дома или из города того, отрясите прах от ног ваших.
Люди, чьи дома в городе, хотели бы жить в сельской местности.
Я каждый день в восемь ухожу из дома, в девять начинаю работать.
Так называемый День детей - традиционный праздник, когда мальчикам желают роста, а дома выставляются напоказ доспехи.