słownik polsko - rosyjski

należy po rosyjsku:

Его следует посадить.

Если мы примем во внимание дополнительные доказательства, то второй закон следует изменить.

Продолжение следует.

С завтрашнего дня нам следует обходиться кукурузными хлопьями или чем-нибудь лёгким?

Умелый писатель тот, кто знает, какие слова следует использовать в конкретном контексте.

Тем, кто живёт в стеклянных домах, не следует кидаться камнями.

Торговый дисбаланс между двумя странами следует выправить.

Такому судье следует уйти на пенсию до наступления пенсионного возраста.

Мы пришли к выводу, что его следует уволить.

Ему следует подать в отставку со своего поста, так как он ему не соответствует.

Книгу, которую следует прочитать, следует прочитать дважды.

Мир всегда следует золотому правилу: кто богат, диктует правила.

Пуристы должны умереть. Язык не следует держать в клетке традиции.

Существует множество причин, почему тебе не следует этого делать.

Я решил попробовать это, исходя из того, что следует попробовать всё. Однако совладать с этой программой оказалось задачей не по моим силам.

Тебе надо позавтракать.

Есть и писать надо правой рукой, а не левой.

«Нам надо помочь Киргизии», — сказал Путин Ху Цзиньтао... в моём сне.

Сначала будет много незнакомых слов и грамматических форм, но не надо бояться.

Если действительно хочешь решить задачу, то не надо её формулировать в виде уловки-22.

Людям надо быть оживлённее, представляя свою работу.

Новые русские, вы говорите? Прекрасно! Это то, что нам надо!

Иногда люди забывают, кто они на самом деле и с головой погружаются в политику, в которой нет хороших людей. Надо не забывать, что мы люди.

Надо начать с чистого листа и упорно работать.

Мне кажется, что для сохранения природы каждому надо прилагать усилия.

Позвони мне в четыре. Мне надо сесть на первый поезд.

Всякая пища и питья вкусны и полезны, но надо знать время, место и меру.

Когда начинаешь быть похожим на своё паспортное фото, тебе надо в отпуск.

Надо думать, что чтение было одною из его болезненных привычек, так как он с одинаковою жадностью набрасывался на всё, что попадало ему под руки.

Есть тысячи фильмов, которые надо посмотреть прежде, чем умереть.

Результат его действий еще предстоит увидеть.

Будучи молодым, он не знал, что ему предстоит стать знаменитым.

Ей еще предстоит узнать правду.