słownik portugalsko - polski

português - język polski

mesmo assim po polsku:

1. niemniej jednak niemniej jednak


Zdobył trzy złote medale. Niemniej jednak wciąż nie ma dość.
Niemniej jednak, to jest to co się stało.

2. nawet jeśli nawet jeśli


Pójdę nawet jeśli będzie zimno.
Rodzina jest do niego uprawniona, nawet jeśli umrzesz w innym kraju UE.
nawet jeśli dasz mi dużo pieniędzy, ja nie zrobię tego
nawet jeśli cały świat byłby przeciwko tobie, stanąłbym za tobą

3. i tak i tak


Nie ma sprawy, i tak go teraz nie używam.
np. i tak to zrobię

Polskie słowo "mesmo assim" (i tak) występuje w zestawach:

Spójniki współrzędne