słownik rosyjsko - niemiecki

русский язык - Deutsch

брать po niemiecku:

1. leihen leihen


Ich musste ihm Geld leihen.
Bitte leihen Sie mir diesen Stift.
Moment mal, sagte Dima, indem er sein Telefon herausholte. "Ich kenne jemand, der mir etwas Geld leihen könnte."
Ich werde dir das Geld leihen, aber ich warne dich: Das ist das letzte Mal!
Du kannst dir zu jeder Zeit meinen Wagen leihen.
Mein Stolz hinderte mich, Geld von ihm zu leihen.
Wer von euch kann morgen etwas Geld ihrem Freund leihen?
Wer von mir Geld leihen will, der ist mein Freund oder will es werden.
Ich muss einige Bücher aus der Bibliothek leihen.
ich leihe, du leihst, er leiht, wir leihen, ihr leiht, wir leihen HABEN GELIEHEN
leihen, leihen, leihen, leihen, leihen, leihen,
Leihen vertreibt den Freund.
Wenn Sie jemandem 20$ leihen und sie diesen Menschen nie wiedersehen, dann war es das wahrscheinlich wert.
Er hatte keinen Freund, von dem er das Geld leihen konnte.
Könnten Sie mir einen Gefallen tun? Könnten Sie mir Geld leihen?

2. nehmen nehmen


Wir nehmen zwei Bananen.
Wälder regulieren den Wasserkreislauf und nehmen schädliches Kohlendioxid auf.
Nehmen wir nun an, dass (aₙ) eine streng monoton fallende Folge sei, die gegen a konvergiert.
Wer abnehmen möchte, sollte die Vorspeise weglassen und statt des Hauptgerichtes kein Dessert nehmen!
Ich habe die wichtigen Unterlagen, die ich mit in die Firma nehmen wollte, aus Versehen zu Hause liegen gelassen. Wärst du so nett und würdest sie mir jetzt herbringen?
Da sich das warme Wetter fortsetzt, nehmen Sie sich bitte verstärkt vor einer Lebensmittelvergiftung in Acht.
Im Schlaf nehmen die Körperfunktionen ab und die Körpertemperatur sinkt.
Der Geigenlehrer sagt zu seinem neuen Schüler: "Stunden willst du nehmen? Jahre wirst du brauchen!"
Die deutsche Interpunktion ist pedantisch, die englische ist chaotisch, und für Esperanto riet uns Dr. Zamenhof unsere Muttersprache als Richtlinie zu nehmen. Was soll das?
Da sie mit einem Englischlehrer verheiratet ist, kann sie kostenlos Unterricht nehmen.
Würde ich nicht vielleicht lieber mit Anstand und Würde und bei vollem Bewusstsein Abschied von der Welt nehmen, als zwanzig Jahre dement oder an Maschinen weiter zu vegetieren?
Das Baguette aus der Packung nehmen und im vorgeheizten Backofen bei 200°C ca. 8-10 Minuten, je nach gewünschter Bräune, auf mittlerer Schiene fertigbacken.
Mathematiker sind wie die Franzosen: Sie nehmen alles, was man ihnen sagt, übersetzen es sich in ihre eigene Sprache und verwandeln es dabei in etwas völlig Verschiedenes.
Die Funktionen Sinus und Cosinus nehmen Werte zwischen -1 und 1 an (-1 und 1 eingeschlossen).

3. nehmen nahm genommen nehmen nahm genommen



Niemieckie słowo "брать" (nehmen nahm genommen) występuje w zestawach:

Czasowniki cz. przyszły