słownik rosyjsko - angielski

русский язык - English

за кулисами po angielsku:

1. behind the scenes behind the scenes


something is going behind the scenes
In fact they do not even want to know about what is going on behind the scenes.

2. backstage


Danielle is backstage, and she recently got her hair, makeup, and clothing made over!
He went backstage after the show.
He let us go backstage.
The actors whispered backstage while they waited to go on stage.
I'm sorry, you're not allowed to go backstage.
We went backstage after the play to get the actors’ autographs.
Someone was asking me backstage today about meditation.
The real competition takes place backstage.
Everyone backstage is very nervous before the show begins.
"I went backstage after the show" in secret. "we planned our strategies backstage"
I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.

3. off


He dozed off.
Tom continued reading the newspaper even though the burglar alarm had gone off.
First off, I'd like you to come with me to a department store sale.
It was not until I got off the bus that I realized I had left my umbrella.
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.
I saw Tom wiping his fingerprints off the doorknob.
I can't turn the shower off. Could you check it for me?
Instead of laying off these workers, why don't we just cut their hours?
He made heaps of money by ripping off naive suckers.
With this talisman, you can ward off any and all evil spirits.
Antibodies fight off infections and viruses.
We'll allow a 5 percent discount off list prices.
I quit my job and moved so I could start off with a clean slate.
I heard she brushed him off, saying "Let's just be friends."
To my regret, my favorite TV show went off the air last month.