słownik rosyjsko - polski
- 
требуется po polsku:
1. wymaga
Mój zegarek wymaga naprawy.
Nauczanie wymaga cierpliwości.
Ten dom wymaga remontu.
Ten samochód wymaga przeglądu.
Ten przypadek wymaga rozwagi.
Ten przepis wymaga czterech dojrzałych pomidorów.
Ten plan wymaga dyskrecji.
Opanowanie języka obcego wymaga ciężkiej pracy.
Ten płaszcz wymaga przeróbki.
Ta praca wymaga specjalnej zręczności.
Wszelkie zadanie wymaga do ukończenia więcej czasu, niż mamy.
Dobre poznanie kogoś zawsze wymaga czasu.
Ta sytuacja wymaga ostrożnego potraktowania.
Jeśli chcesz mówić jak rodzimy użytkownik, to wymaga to masę pracy.
Wymaga to ćwiczeń.
2. wymagane
Wymagane jest zgłoszenie celne.
Polskie słowo "требуется" (wymagane) występuje w zestawach:
rozdział 1.1.33. jest potrzebne
4. potrzebne
Idę do sklepu i potrzebne są mi pieniądze.
Potrzebne jest to nie tylko we śnie, ale i na jawie.
Nie jest mi potrzebne mówienie jak rodzimy użytkownik, wystarczy, że będę mówił biegle.
Po trzecie, ochrona środowiska. Potrzebne są warunki życia opartego na modelu oszczędności energii i zasobów.
Matka Teresa rozpoczęła swoją działalność od zorientowania się, co jest potrzebne nędzarzom.
Pomogłem zszywać wydruki, bo pewnie będą potrzebne na radzie studentów.
Potrzebne mi to do południa 5 kwietnia, tak aby inni członkowie mogli to przejrzeć przed zebraniem.
Żeby wieszać tego rodzaju plakaty, potrzebne jest zezwolenie, ale przede wszystkim one szpecą miasto!