prostý po esperanto:

Proponiĝis la penso pri simpla kaj trankviliga solvo.

Estas simpla afero.

Simpla blanka papero taŭgos.

Simpla horloĝo havas nur du nadlojn.

Mi trovas vian argumenton tro malsimpla; ĉu vi ne povas provi igi ĝin pli simpla kaj pli konciza?

Ni ĉiuj pensas, sed precize difini, kio estas la penso, ne estas simpla afero.

La plej simpla cirkvito konsistas el du eroj.

Stultulo kredanta sin inteligenta pli malbonas ol simpla stultulo.

Simpla vido al moskito malsanigas ŝin.

Russell estis brila filozofo, sed eĉ la plej simpla praktika tasko preteriris al li.

Ili vivis tiom longe kiel reĝoj en Francio, ke ili nun ne povas alkutimiĝi al simpla vivo sen luksaĵoj.

Ĉiu universo sufiĉe simpla por esti komprenata estas tro simpla por estigi spiriton kapablan kompreni ĝin.

William Stokoe, amerika esploristo, estis la unua, kiu pruvis, ke la gesta komunikado de la surduloj ne estas simpla mimiko, sed vera lingvo, nome signolingvo, havanta sian leksikonon kaj sian gramatikon, kapabla esprimi iun ajn mesaĝon.

Vortoj kunmetitaj estas kreataj per simpla kunligado de vortoj; oni prenas ordinare la purajn radikojn, sed, se la bonsoneco aŭ la klareco postulas, oni povas ankaŭ preni la tutan vorton, t. e. la radikon kune kun ĝia gramatika finiĝo.

Por scii, ĉu frazo probable ne estas laŭleĝa, la recepto estas simpla: sufiĉas skribi algoritmon, kiu generas frazojn prenante hazardajn vortojn en la vortaro, poste serĉi, ĉu ĝi troviĝas en Tatoeba.