słownik szwedzko - włoski

Svenska - italiano

alltid po włosku:

1. sempre


Sorride sempre.
L'esperto è colui che sa sempre di più su sempre di meno, fino a sapere tutto su niente.
Gli amici dicono sempre che sono troppo calmo, ma la mia famiglia dice che sono eccessivamente irritante.
Le statistiche dicono che ci sono sempre più persone che vanno in vacanza durante l'inverno.
Il presidente Kennedy è stato ucciso, ma la sua leggenda vivrà per sempre.
Mi piacerebbe poter vivere in un posto più rilassato, invece di dover sempre guardare l'orologio.
I patrioti parlano sempre di morire per il loro paese, mai di uccidere per il loro paese.
Compro sempre delle verdure fresche invece di quelle surgelate.
Sposare qualcuno proveniente da un paese o da un contesto differente sarà sempre più problematico che sposare qualcuno dal tuo stesso paese o contesto.
Perché le frasi più lunghe sono sempre le ultime a essere tradotte?
L'ignorante parla a vanvera, l'intelligente parla poco, il saggio parla solo quando è interrogato, il fesso parla sempre.
I professori dovrebbero spiegare tutto nel dettagio, non essere concisi e dire sempre agli studenti di andare a casa e leggere i loro libri.
Qualunque cosa io faccia è sempre sbagliata!
L'acronimo del primo tipo va quasi sempre tradotto dal momento che vi è generalmente un acronimo corrispondente.