bağımlı po niemiecku:

Ich bin abhängig von Schokolade, denn ich kann nie nur ein Stückchen essen.

Georg ist finanziell von seinen Eltern abhängig.

Japan ist wegen des Öles von arabischen Ländern abhängig.

Viele Länder sind von der Landwirtschaft abhängig.

Japan ist abhängig vom Öl arabischer Länder.

Diese Organisation ist von freiwilligen Spenden abhängig.

In Bezug auf Öl ist Japan von anderen Ländern abhängig.

Er lehrte seinen Schülern, wie wir alle voneinander abhängig sind.

Er ist von der Unterstützung seines Onkels abhängig.

Meine Eltern sind immer von ihm abhängig.

Meine Frau und Kinder sind von mir abhängig.

Wir sind von den Zeitungen bezüglich der Informationen darüber abhängig.

Schönheit ist nicht objektiv feststellbar, sondern abhängig von persönlichen ästhetischen Kriterien.

Der Preis ist von der Größe abhängig.

es ist abhängig

ich bin süchtig nach Nussregeln

süchtig nach etwas sein/ süchtig machen / süchtig werden

Ich bin nach Schokolade süchtig.

Tatoeba macht süchtig.

Als Schüler war er sozusagen süchtig nach Schwänzen.