не обов'язково po angielsku:

That's not necessarily true. I know she doesn't say much, but it doesn't necessarily mean she's not interested.