Cao quý po niemiecku:

Das ist sehr edel von deiner Seite, dass du für mich eintrittst, aber ich kann für mich selbst sorgen.