słownik chińsko - polski

中文, 汉语, 漢語 - język polski

做法 po polsku:

1. sposób sposób


sposób podróżowania
Takie instrukcje trzeba pisać w sposób bardziej zrozumiały.
W ten sposób zmniejsza się ilość pieniądza w obiegu, a trend wzrostu cen uspokaja się.
Usiłowanie pobicia rekordu jakiegoś dzieciaka to nie jest efektywny sposób spędzania czasu.
Zawsze uważałem, że atak serca to po prostu sposób, w jaki natura mówi ci, że masz umrzeć.
Podróże kształcą w sposób wyjątkowy.
Jak tylko poznasz sposób, to to już bułka z masłem.
Niektórzy kupują tylko żywność organiczną. Uważają, że w ten sposób zanieczyszczenia im nie zaszkodzą.
Chyba oszalałeś, jeśli traktujesz rodziców w ten sposób.
Pewien wielbiciel zapytał kiedyś Krzysztofa Kolumba, w jaki sposób zdobył fundusze na wszystkie swoje zadziwiające podróże. Kolumb zabrał go w ciemną uliczkę, wyjął pistolet i odpowiedział: „Właśnie tak”.
Próbował ukryć swą niekompetencję w nie do końca udany sposób.
Spojrzeć na lub odczytać w sposób pobieżny
Filozofia Hegla jest tak dziwaczna, że nie sposób byłoby oczekiwać, że ktokolwiek zdrowy na umyśle zechce ją przyjąć. A jednak tak się stało. Hegel wyłożył ją w sposób tak mętny, że ludzie doszukiwali się w niej głębi.
Jeżeli taki sposób ci podano, to prawdopodobnie on właściwy.
Telefon to coś, bez czego nie sposób się obejść.

Polskie słowo "做法" (sposób) występuje w zestawach:

developing chinese temat 19, 20, 21
temat 20, 21, 22 developing

2. przepis przepis


Babcia podarowała mi swoją książkę kucharską z setkami fantastycznych przepisów.
Wszyscy uczestnicy muszą przestrzegać przepisów.
Czy umiesz gotować bez przepisów?
Ona nigdy nie trzyma się żadnego przepisu podczas gotowania.
lekarz na "recepcie" zapisuje mi "przepis" na ciasto.
przepis na sernik
Ten przepis dotyczy wszystkich.
zgodnoe z przepisem
Czy mogę mieć przepis na to? To jest pyszne!
Czy znasz dobry przepis na pełnoziarnisty chleb?
Ten przepis wciąż obowiązuje.
Wymyślam nowe przepisy.
Często znajduję ciekawe przepisy w Internecie.
nie ma jednego przepisu na radosne życie
książka kucharska. Niektore przepisy brzmia przepysznie.