我的 po polsku:

Moje gratulacje!

Ciekawam, dlaczego skreślili moje nazwisko z listy.

Przyjmij moje serdeczne gratulacje z okazji twojego dzisiejszego sukcesu.

Zwykle wrzucam moje drobniaki do szuflady biurka.

Wadą jest to, jak głęboko praca ingeruje w moje życie prywatne.

Z początku chłopak nie zwracał większej uwagi na moje rady.

Doświadcz mnie, Panie, wystaw mnie na próbę, wybadaj moje nerki i serce.

Moje biuro znajduje się na czwartym piętrze szarego, sześciopiętrowego budynku.

Moje zamiłowania to czytanie książek oraz nauka języków obcych.

Moje duże zainteresowanie językami obcymi mnie skłonilo by uczyć się polskiego sam w domu.

Od kiedy zainstalowałem na dachu panele słoneczne, moje rachunki za prąd spadły o połowę.

Pielęgniarz użył ciśnieniomierza, by zbadać moje ciśnienie krwi.

Pan Piotr i jego żona bardzo kochają moje dzieci; również ja kocham ich dzieci.

Moje stopy są latem zawsze tak suche, że skóra się na nich łuszczy, choć używam specjalnej maści na pęknięcia.

To niewielki domek, ale moje potrzeby zaspokaja całkowicie.

Przykro mi.

Pomóż mi wybrać czapkę, która będzie pasować do mojego nowego ubrania.

Moja żona jest bardzo miła. Od dnia ślubu przynosi mi śniadanie do łóżka.

Nie mówiłaś mi przypadkiem wczoraj, że zerwaliście ze swoim chłopakiem?

Szukam rodzimego użytkownika, który by mi poprawił to wypracowanie.

Skoro wystarczy sklejka, to będę robił ze sklejki, tak jak mi powiedzieli.

Nie wiem ilu dokładnie było tam gości. Wydaje mi się, ponad trzystu.

Martwię się, bo dentysta powiedział mi, że mam zapalenie tkanek okołowierzchołkowych.

Był na tyle uprzejmy, że pożyczył mi swój samochód, gdy mój się zepsuł.

Puść mi to od początku, jak już skończy się nagrywać

Zastanawiam się, na jak długo wystarczy mi 100 dolarów.

Miałem lekką gorączkę i czułem, jak gwałtownie bije mi serce.

Kiedy zobaczyłem rachunek telefoniczny w tym miesiącu, oczy wyszły mi z orbit.

Przyniesiesz mi szklankę wody w powrotnej drodze?

Gdzie znajdę kogoś, kto mi pomoże?

Moi rodzice mieszkają w Barcelonie, a mój brat mieszka w Walencji.

Czarny jest mój.

Mój pies zjadł papierowy ręcznik. Ciekawe, czy mu zaszkodzi.

Myślę, że gdybym częściej rozmawiał z rodzimym użytkownikiem, mój angielski szybko by się poprawił.

Wyobrażałem sobie, że mój pierwszy pocałunek będzie bardziej romantyczny.

Któregoś dnia mój sen się ziści.

Mój syn nie przestaje mnie niepokoić. Ostatnio tylko gra w gry komputerowe, nie ma ochoty się uczyć.

Jak tylko mój syn zeskanuje trochę rodzinnych zdjęć, zawieszę je na naszej stronie.

Nigdy bym nie pomyślał, że będzie nalegał, by zapłacić za mój obiad.

Mój pierwszy komputer miał tylko 128 kilobajtów pamięci!

Zdziwiłam się, że mój mąż faktycznie zjadł trochę naszego tortu weselnego.

Chociaż mój kolega był wegetarianinem, nie powiedziałem mu, że zupa zawiera mięso.

Mój dom jest bez zarzutu, jeśli nie liczyć dużej odległości od przystanku autobusowego.

Mało prawdopodobne jest, bym jeszcze kiedykolwiek zobaczył mój skradziony motocykl.

Czy zechce pan przejrzeć mój artykuł przed oddaniem?