№8

 0    34 fiszki    joannapetkowska
ściągnij mp3 drukuj graj sprawdź się
 
Pytanie Odpowiedź
jest to początkowy etap każdego procesu
rozpocznij naukę
это первоначальный этап любого процесса
las pierwotny na granicy Polski i Białorusi.
rozpocznij naukę
первобытный лес на границе Польши и Беларуси.
Lepiej, jeśli organizm walczy z chorobą samodzielnie.
rozpocznij naukę
Лучше, если организм борется с болезнью самостоятельно.
Warszawa była odbudowana.
rozpocznij naukę
Варшава была восстановлена.
strojniś
rozpocznij naukę
стиляга
dobrowolna grupa pomagająca policji (dawniej kniaźowi)
rozpocznij naukę
дружина; дружиники
odwilż (też po śmierci Stalina)
rozpocznij naukę
оттепель
redneck
rozpocznij naukę
жлоб
koleś
rozpocznij naukę
чувак
kolesiówa
rozpocznij naukę
чувиха
Weź się za naukę! Oleg już wziął się za naukę, kiedy ty się weźmiesz!?
rozpocznij naukę
Возьмись за ум! Олег уже взался за ум, когда ты тоже возмёшься?
Kierowca nagle zahamował i ludzie chwycili się poręczy.
rozpocznij naukę
Водитель внезапно затормозил, и люди хватились за поручни.
Okej, nie będę cię zatrzymywać (opóźniać). I don't want to keep you.
rozpocznij naukę
Ладно, не буду тебя задерживать.
zastukać do czyichś drzwi
rozpocznij naukę
стучать в чью-то дверь
Honestly, I am a little scared.
rozpocznij naukę
По правде говоря, я побаиваюсь.
śmieszka
rozpocznij naukę
хохотушка
Nie trzymają tu nikogo wbrew swojej woli.
rozpocznij naukę
Никого здесь не держат против воли.
wbrew zdrowemu rozsądkowi
rozpocznij naukę
вопреки здравому смыслу
wbrew czemuś
rozpocznij naukę
вопреки чему-то
okruch
rozpocznij naukę
крошка
płótno
rozpocznij naukę
холст, полотно
Maluję obrazy.
rozpocznij naukę
Я рисую картины.
pracownia, studio, atelier artysty
rozpocznij naukę
мастерская художника
piękność
rozpocznij naukę
прелесть
Dziś piątek, wypuście nas do domu wcześniej!
rozpocznij naukę
Сегодня пятница, отпустите нас домой раньше!
Za nic w świecie!
rozpocznij naukę
Ни за что!
Przyjmuję, że on może się spóźnić.
rozpocznij naukę
Я допускаю, что он может опоздать.
Nie dopuszczę do tego.
rozpocznij naukę
Я не допущу этого.
Jak wy możecie na to pozwalać?
rozpocznij naukę
Как вы можете это допускать?
„Jeśli nie mają chleba, niech jedzą ciasta!”
rozpocznij naukę
«Если у них нет хлеба, пусть едят пирожные!»
postęp, nawet jeśli powolny
rozpocznij naukę
прогресс, пусть даже медленный
A jeśli przyjdzie umrzeć, niech i tak się stanie.
rozpocznij naukę
И если придётся умереть, то пусть.
Chce mnie zamknąć, ok, (niech zamknie).
rozpocznij naukę
Он хочет меня закрыть, ну и пусть.
Po prostu milcząc posiedzę obok.
rozpocznij naukę
Просто молча посижу рядом.

Musisz się zalogować, by móc napisać komentarz.