Lezione 15 / cała słuchanka p. 60 - 61

 0    25 fiszek    ParoleParoleParole
ściągnij mp3 drukuj graj sprawdź się
 
Pytanie Odpowiedź
Słucham? Cześć Paweł!
rozpocznij naukę
Pronto? Ciao, Paolo!
Cześć Maria! Czy ja ci przeszkadzam?
rozpocznij naukę
Ciao, Maria! Ti disturbo?
Nie, wcale. Powiedz mi!
rozpocznij naukę
No, per niente. Dimmi!
Jak się masz?
rozpocznij naukę
Come stai?
Dobre, dzięki. A ty?
rozpocznij naukę
Bene, grazie. E tu?
Wszystko w porządku! Dziękuję. Słuchaj, dzisiaj są moje urodziny.
rozpocznij naukę
Tutto bene, grazie. Senti, oggi è il mio compleanno.
Naprawdę? Gratulacje! Musimy świętować!
rozpocznij naukę
Davvero? Auguri! Bisogna festeggiare!
Rzeczywiście. Planuję imprezę na sobotę. Jesteś wolny? Oczywiście zapraszam też twojego chłopaka.
rozpocznij naukę
Infatti. Organizzo una festa per sabato. Sei libera? Invito anche il tuo ragazzo, naturalmente.
Sobota? Tak, bardzo się cieszę, że przychodzę, dziękuję! Pietro niestety nie może, je obiad ze swoim managerem.
rozpocznij naukę
Sabato? Sì, vengo molto volentieri, grazie! Pietro purtroppo non può, ha una cena con il suo direttore.
Cóż, jeśli chce możę przyjść później.
rozpocznij naukę
Beh, se vuole può venire anche più tardi.
Zobaczymy. Więc, sobota u ciebie o której godzinie?
rozpocznij naukę
Vediamo. Allora sabato da te a che ora?
Nie, nie, impreza nie jest w moim domu. Moje mieszkanie jest za małe. Idziemy do mojej przyjaciółki Giulii.
rozpocznij naukę
No, no, la festa non è a casa mia. Il mio appartamento è troppo piccolo. Andiamo dalla mia amica Giulia.
Giulia ma ładny, duży dom. Dam ci jej adres: masz coś do napisania?
rozpocznij naukę
Giulia ha una bella casa grande. Ti do il suo indirizzo: hai qualcosa per scrivere?
Tak, powiedz mi.
rozpocznij naukę
Sì, dimmi.
Adres to: Via Delle Rose, 42.
rozpocznij naukę
Allora, l’indirizzo è: Via Delle Rose, 42.
Ach, wiem, gdzie to jest! Zgadza się.
rozpocznij naukę
Ah, so dov’è! D’accordo.
Dobrze. Telefon to: 0517899306.
rozpocznij naukę
Bene. Il telefono è: 0517899306.
Słuchaj, o której godzinie?
rozpocznij naukę
Senti, a che ora?
Powiedzmy, że zaczynamy o wpół do siódmej, ósmej wieczorem, a potem... do późnej nocy.
rozpocznij naukę
Diciamo a partire dalle 7 e mezza, 8 di sera, e poi... fino a notte.
A co mogę przywieźć?
rozpocznij naukę
E che cosa posso portare?
Nic.
rozpocznij naukę
Mah, niente.
Umiem zrobić ciasto z owocami! Wiesz, że lubię robić słodycze.
rozpocznij naukę
Posso fare una torta alla frutta! Sai che mi piace preparare i dolci.
Jeśli masz czas, dzięki! Twoje ciasto z owocami jest pyszne.
rozpocznij naukę
Se hai tempo, grazie! La tua torta alla frutta è buonissima.
W porządku, w takim razie do zobaczenia w sobotę. Cześć i dziękuję za zaproszenie!
rozpocznij naukę
Va bene, allora a sabato. Ciao, e grazie dell’invito!
Dziękuję. Do zobaczenia w sobotę, pa!
rozpocznij naukę
Grazie a te. A sabato, ciao!

Musisz się zalogować, by móc napisać komentarz.