USEFUL EVERYDAY PHRASES 14.

 0    43 fiszki    mysza1985
ściągnij mp3 drukuj graj sprawdź się
 
Pytanie Odpowiedź
Jesteś prawdziwym dżentelmenem.
rozpocznij naukę
You're QUITE the gentleman.
Szczerze ci współczuję. Wczuwam się w twoją trudną sytuację.
rozpocznij naukę
I genuinely feel for you.
Staram się być sprawiedliwy/uczciwy.
rozpocznij naukę
I strive to be fair.
I strive to be fair to the people I care about.
To tego prawie w ogóle nie wyraża, nie oddaje.
rozpocznij naukę
It hardly captures it.
Dzień jeszcze się nie zakończył.
rozpocznij naukę
The day isn't over yet.
Powinienem postąpić podobnie.
rozpocznij naukę
I should take a similar approach.
Trzymaj się tam! Nie poddawaj się! Nie daj się!
rozpocznij naukę
Hang in there!
w drodze powrotnej, wracając
rozpocznij naukę
on the way back
Pocałuję,żeby przestało boleć.
rozpocznij naukę
I wanna kiss it better.
coś daje mi bzika, coś mnie podnieca, coś wzbudza moje nietypowe fantazje
rozpocznij naukę
something gives me kinks
You give me kinks.
Niewiele dzisiaj zrobiłem. Nic specjalnego dzisiaj nie zrobiłem.
rozpocznij naukę
I didn't get much done today.
Nie trać do mnie szacunku. Nie miej o mnie gorszego zdania.
rozpocznij naukę
Don't think less of me.
Idę spać.
rozpocznij naukę
I head to bed.
Niech spoczywa w pokoju.
rozpocznij naukę
May she rest in peace.
Żarty na bok.
rozpocznij naukę
All jokes aside.
Nigdy nie przypuszczałabym,że...
rozpocznij naukę
I never would have thought I would...
I never would have thought I would meet someone like you.
na dodatek, w dodatku
rozpocznij naukę
on top of that
odwdzięczyć się, zrewanżować, odwzajemnić przysługę
rozpocznij naukę
returning the favor
swobodnie, bez pośpiechu
rozpocznij naukę
at leasure
Enjoy your coffee at leisure.
Wiem,że coś istnieje, ale nie znam szczegółów (z "hear").
rozpocznij naukę
to hear of...
Have you ever heard of this band?
usłyszałem nowinę, ktoś mi powiedział (z "hear")
rozpocznij naukę
to hear about
Did you hear about the accident yesterday?
To sprawia,że cholernie tracę kontrolę (nad myślami, emocjami).
rozpocznij naukę
It makes me fucking spiral.
ogólnie rzecz biorąc, podsumowując wszystko
rozpocznij naukę
all in all
tak się składa
rozpocznij naukę
Just so happens
Slang Jesteśmy zgrani, działamy w pełnej zgodzie, myślimy tak samo.
rozpocznij naukę
We're in sinc.
zrób mi loda (minetę) slang
rozpocznij naukę
Go down on me.
Szacunek dla niej za to. Należy jej się uznanie za to.
rozpocznij naukę
Props to her for that.
iść naprzód, nie poddawać się, przetrwać trudny czas
rozpocznij naukę
to keep myself going
Nie wydajesz sie być... nie sprawiasz wrażenie jakbyś był
rozpocznij naukę
You don't see like...
You don't seem like the type of person, who could seriously hate anyone.
Bardzo chętnie spotkam się innym razem.
rozpocznij naukę
I would love to get together another day.
Co to był za dzień?
rozpocznij naukę
What a day it's been?
On nie wydaje się w porządku. On budzi moje podejrzenia.
rozpocznij naukę
He doesn't feel legit.
jeśli chodzi o filmy, w kwestii filmów
rozpocznij naukę
in regard to movies
Naprawdę? Aż tak bardzo?
rozpocznij naukę
Really? That much?
pozować do zdjęcia
rozpocznij naukę
to pose for a photo
Nie pochwalam tego.
rozpocznij naukę
I don't approve of this.
Nie chcę zanudzać Cię swoimi sprawami.
rozpocznij naukę
I don't want to bore you with my stuffs.
Nie mogłem nie zauważyć. Trudno było nie zauważyć.
rozpocznij naukę
I couldn't help noticing.
rzadko spotykane w Polsce
rozpocznij naukę
not commonly found in Poland.
mniej niż w 15 minut
rozpocznij naukę
in less than 15 minutes
Czas jaki pozostał nam w życiu.
rozpocznij naukę
The time we have left in life.
Możesz nie chcieć o tym rozmawiać.
rozpocznij naukę
You may not want to talk about it.
Ona uważa mnie za idiotę.
rozpocznij naukę
She takes for a fool.

Musisz się zalogować, by móc napisać komentarz.