|
Pytanie |
Odpowiedź |
Mam wielu przyjaciół, ale tylko jedna osoba jest moją bratnią duszę. rozpocznij naukę
|
|
I've got lots of friends, but only one person is my real soul mate.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
biedny / nieszczęśliwy / załamany rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Jej narzeczony odwołał ślub. rozpocznij naukę
|
|
Her fiancé called off the wedding.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
W niektórych krajach powinieneś prosić o obniżkę w trakcie zakupów. rozpocznij naukę
|
|
In some countries you should ask for a discount when you're shopping.
|
|
|
Ona jest taka ambitna! Chciałaby zostać dyrektorem firmy w ciągu najbliższych pięciu lat. rozpocznij naukę
|
|
She is so ambitious! She would like to be the CEO of a company within the next five years.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Jestem towarzyski, ale to nie znaczy, że mam stale ochotę na imprezy. rozpocznij naukę
|
|
I'm sociable, but it doesn't mean I want to party all the time.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Julia wyjawiła Danielle wszystkie intymne szczegóły nocy spędzonej z Leonardo. rozpocznij naukę
|
|
Julia told Danielle all the intimate details about her night with Leonardo.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Zapobiegliśmy katastrofie. rozpocznij naukę
|
|
We've prevented a disaster.
|
|
|
Tworzyli dziwną parę, ponieważ ona była niska, a on wysoki. rozpocznij naukę
|
|
They made an odd couple because she was short and he was tall.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
w rzeczy samej / istotnie rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Angielski polityk był bardzo ekscentryczny. Mówił z wytwornym akcentem i zawsze nosił różowe spodnie. rozpocznij naukę
|
|
The English politician was very eccentric. He spoke with a posh voice and always wore pink trousers.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Zazwyczaj jem śniadanie w szlafroku. rozpocznij naukę
|
|
I usually wear a dressing gown when I'm having breakfast.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Zawsze robią mi się piegi, gdy zostaję za długo na słońcu. rozpocznij naukę
|
|
I always get freckles when I stay out in the sun too long.
|
|
|
Moje dzieci nigdy nie noszą kapci w domu. rozpocznij naukę
|
|
My children never wear slippers at home.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Świetnie byś wyglądała z grzywką! rozpocznij naukę
|
|
You would look really great with a fringe!
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ubrania w paski są w tym sezonie krzykiem mody. rozpocznij naukę
|
|
Striped clothes are all the rage this season.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Musimy zastąpić cały sprzęt. rozpocznij naukę
|
|
We need to replace the equipment.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Jestem skłonny dać ci jeszcze jedną szansę. rozpocznij naukę
|
|
I'm willing to give you another chance.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Chyba naciągnąłem mięsień w udzie, gdy robiłem przysiady. rozpocznij naukę
|
|
I think I pulled a muscle in my thigh when I was doing squats.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
w kierunku / w stronę / do rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Wydaje mi się, że Tommy i Carly niedługo zerwą ze sobą. Ostatnio tyle się kłócą. rozpocznij naukę
|
|
I think Tommy and Carly are going to break up soon. They've been arguing so much.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Czy ta sałatka zawiera cebulę? rozpocznij naukę
|
|
Does this salad contain onions?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Odnowienie umowy jest ważne. rozpocznij naukę
|
|
The renewal of the contract is important.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Zapewniam Pana, że otrzyma Pan zwrot pieniędzy do piątku. rozpocznij naukę
|
|
I can assure you that you will receive a refund by Friday.
|
|
|
Zajęte, zdobyte sila, schwytany rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Zmiana powinna się dokonać stopniowo. rozpocznij naukę
|
|
The change should be made gradually.
|
|
|
Tworzyli dziwną parę, ponieważ ona była niska, a on wysoki. rozpocznij naukę
|
|
They made an odd couple because she was short and he was tall.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Inżynieria genetyczna w przyszłości pozwoli nam leczyć choroby. rozpocznij naukę
|
|
Genetic engineering will help us treat illnesses in the future.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozciągać się, rozszerzac rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Czy znasz aktualny wskaźnik bezrobocia? rozpocznij naukę
|
|
Do you know the present unemployment rate?
|
|
|
Po rozpoznaniu sprawy sędzia wydał werdykt. rozpocznij naukę
|
|
After hearing the case the judge passed the verdict.
|
|
|
Nie wierzę, że ława przysięgłych była bezstronna w tej sprawie. rozpocznij naukę
|
|
I don't believe the jury was impartial in that case.
|
|
|
mam duże brązowe znamię na prawej nodze rozpocznij naukę
|
|
I've got a big, brown birthmark on my right leg
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Chciałabym kupić cały ten stojak na ubrania, ale stać mnie tylko na jedną nową sukienkę. rozpocznij naukę
|
|
I'd like to buy this entire rack of clothes, but I can only afford one new dress.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Nie ma nic gorszego od przemocy wobec dzieci. rozpocznij naukę
|
|
There is nothing worse than violence against children.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Nasza drużyna piłkarska będzie musiała pokonać Francję 2:0 jeśli chce znaleźć się w finale Mistrzostw Świata. rozpocznij naukę
|
|
Our football team will have to beat France 2:0 if they want to get a place in the World Cup final.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Jestem pokonany, padniety rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Proszę, kontynuuj, słucham cię. rozpocznij naukę
|
|
Please, go on, I'm listening to you.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Chciałbym, by wakacje trwały wiecznie! rozpocznij naukę
|
|
I wish holidays could last forever!
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ona jest naprawdę bezpośrednia. rozpocznij naukę
|
|
She's really straightforward.
|
|
|
Mój dom jest blisko plaży. rozpocznij naukę
|
|
My house is close to the beach.
|
|
|
Pogrzeb zabitego żołnierza odbędzie się w piątek. rozpocznij naukę
|
|
The funeral of the killed soldier will take place on Friday.
|
|
|
Oskarżony nie przyznał się do winy (dosł. utrzymywał, że jest niewinny). rozpocznij naukę
|
|
The defendant pleaded innocent.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
