słownik arabsko - niemiecki

العربية - Deutsch

صفقة po niemiecku:

1. schnäppchen schnäppchen


ein Schnäppchen machen umgangssprachlich für: etwas für einen sehr guten Preis kaufen; etwas im Sonderangebot bekommen
Ich habe ein echtes Schnäppchen gefunden.

2. geschäft geschäft


Geschäft ist Geschäft.
Was Hunde angeht, dürfen die Kunden sie nicht mit ins Geschäft bringen.
Das neue Geschäft neben dem Rathaus ist ein echter Drecksladen. Dort verkaufen sie Markenkleidung für den doppelten Preis wie in anderen Geschäften!
Gerade als sie dabei war, das Geschäft zu verlassen, sah sie ein schönes Kleid im Schaufenster.
Die beiden Briefmarkensammler haben ein Geschäft verabredet.
Herr Morita begann ein Geschäft mit geborgtem Geld als Kapital.
Wo befindet sich das nächstgelegene Geschäft?
Ich fragte viele Leute nach dem Geschäft, aber niemand hatte davon gehört.
Selbst wenn ich mein Haus verkaufen muss, halte ich mein Geschäft am Laufen.
Während der Abwesenheit des Abteilungsleiters passt Herr Brown auf das Geschäft auf.
Dein Plan klingt in der Tat plausibel, aber die Hauptsache ist doch, ob er das Geschäft wachsen lässt.
Erst ist sein Geschäft pleite gegangen, und dann ist zu allem Überfluss auch noch seine Frau krank geworden.
Ich ging durch das Geschäft und konnte nicht finden, was ich haben wollte.
Dieses Geschäft bietet die Chance, sehr viel Geld zu verdienen; eine Million Yen im Monat sind möglich!
Wenn das Geschäft heute geschlossen hat, versuche ich es morgen noch einmal.

3. paket paket


Ich war gerade auf der Post um ein Paket aufzugeben.
Er trägt ein Paket unter dem rechten Arm.
Was kostet das ganze Paket?
Sie ist zur Post gegangen, um ein Paket zu verschicken.
Habt ihr mein Paket bekommen?
Das Paket wurde gestern geliefert.
Dem Paket lag eine Rechnung bei.
Zum Beispiel, wenn man ein zugestelltes Paket empfängt, benötigt man keinen Namensstempel.
Tom wickelte das Paket ein und hat Schnüre herumgebunden.
Kaum dass sie ins Bad gegangen war, klingelte der Postbote mit einem Paket.
Dieses Paket erfordert besondere Behandlung.
Ich möchte dieses Paket nach Japan schicken.
Ich muss noch ein Paket zur Post bringen.
Das Paket hat einen Wert von vierzig Rubel.
Die Adresse auf diesem Paket ist falsch.