słownik niemiecko - polski

Deutsch - język polski

angemessen po polsku:

1. odpowiedni odpowiedni


Szukam odpowiedniej szkoły dla mojej córki
Obsługa klienta była odpowiednia.
Nie mam odpowiednich butów.
Załóż coś odpowiedniego na kolację, Jane.
Czy możesz znaleźć mi bardziej odpowiedni pokój? Ten jest zbyt głośny.
Właściwie to wydaje mi się, że jego reakcja jest całkiem odpowiednia.
w odpowiednim czasie
Problem odpowiedni do dyskusji w klasie.
Pracownicy noszą nieodpowiednie buty ochronne
odpowiedni, wystarczający, adekwatny, właściwy, do
Czy to odpowiedni pracownik to tego właśnie wydziału?
Oczywiście, przedostatni wagon jest odpowiedni dla rowerów i większego bagażu, w tym sprzętu sportowego.
Strony oświadczają, że przy wykonywaniu swych (odpowiednich) obowiązków będę dokładały należytej staranności.
Próbuję znaleźć bardziej odpowiednie słowa, by to opisać.
odpowiedni, właściwy, stosowny, dogodny, należyty

Polskie słowo "angemessen" (odpowiedni) występuje w zestawach:

20 Die anderen werden es dir danken!
niemiecki z pozdrowieniami dla kaptain
Niemiecki unit 14 direkt 2a
Direkt 2A - Lektion 14
Anfangen aber wie?

2. właściwy właściwy


To właściwy moment na tą wyprawę.
Powinieneś zjeść właściwy posiłek
Tu są twoje pieniądze. Zrób z nich właściwy użytek.
1. To właściwy kolor dla mojego typu urody. / 2. Słuchaj, nie sądzę aby to był właściwy moment... / 3. Tu jest właściwy mężczyzna dla mojej córki. / 4. Mama uważa, że to bardzo właściwe i praktyczne.
Jeżeli taki sposób ci podano, to prawdopodobnie on właściwy.

Polskie słowo "angemessen" (właściwy) występuje w zestawach:

6.3 Darauf kommt's an im Praktikum
wrzesień 2019

3. stosowny


Dlatego zgadzamy się z wnioskiem zawartym w przedmiotowym pytaniu, który wydaje się tu bardzo stosowny.

Polskie słowo "angemessen" (stosowny) występuje w zestawach:

B2 Słownictwo

4. rozsądny


Jej pomysł wydał mi się bardzo rozsądny.
On zawsze udziela rozsądnych rad.
rozsądny chłopiec
Michael to rozsądny, dojrzały mężczyzna.
Musisz być rozsądny gdy ludzie proszą cię o pomoc.
rozsądny chłopiec. rozsądny sposób rozwiązywania problemów
Uważam, że to rozsądny pogląd.
Dlaczego ja nie mogę być tak samo rozsądnych jak ona?
mój chłopak jest rozsądny
Bądź rozsądny.
Bądź rozsądny, nie panikuj!
Czy Bill jest rozsądnym chłopcem? Tak, zdarza mu się.
On jest rozsądny - on ma zdrowy rozsądek.
Jeśli będziesz rozsądny, możemy robić biznes
Ja mam rozsądny pomysł

Polskie słowo "angemessen" (rozsądny) występuje w zestawach:

Słówka z kartek 26.05.2018
Słowa z dnia 11.01.2023
Korki (Kapitel 1-5)