słownik niemiecko - polski

vergnügen po polsku:

1. przyjemność

Nie lubię jej, więc rozmowa z nią to dla mnie średnia przyjemność.

to była przyjemność

1. Chcesz odebrać mi jedyną przyjemność? / 2. Czerpiesz z tego jakąś fizyczną przyjemność?

przyjemność po mojej stronie

Przyjemność to zawsze sprawa przeszłości lub przyszłości, nigdy teraźniejszości.

Praca to nie tylko przymus, to też przyjemność.

Jej jedyna przyjemność to słuchanie muzyki.

To przyjemność oglądać mecz bejsbolowy w telewizji.

Spotykanie ludzi na szlaku to przyjemność wędrowca.

Malowanie obrazka sprawiało chłopcu przyjemność.

Lubię sprawiać przyjemność moją kuchnią

- Pójdziesz ze mną do kina? - Z przyjemnością. / Cała przyjemność po mojej stronie.

Jaką oni czerpią z tego przyjemność, nie mam pojęcia.

cała przyjemność po mojej stronie / sprawiać komuś przyjemność / z przyjemnością / znajdować w czymś przyjemność / uczę się dla przyjemności

expand_moreicalUważam to za zaszczyt i przyjemność, że właśnie my możemy prowadzić ten końcowy dialog.

Polskie słowo "vergnügen" (przyjemność) występuje w zestawach:

popularne zwroty z seriali

2. zabawiać

Polskie słowo "vergnügen" (zabawiać) występuje w zestawach:

26-Auf nach Dresden

3. bawić

On nie ma się z kim bawić.

Pora, byś przestał się bawić i tracić młode lata na głupoty.

Koty lubią bawić się w słońcu.

Zanim pójdziesz się bawić, zrób, co do ciebie należy.

Nie mogliśmy bawić się na zewnątrz z powodu intensywnego upału.

Mogę iść się bawić, jak przeczytam tę książkę?

Niebezpiecznie jest bawić się ogniem.

Chcę się bawić.

Małe dziewczynki lubią bawić się lalkami.

Nie musisz przecież bawić się na dworze w tak straszny ziąb.

Na pewno będziesz się dobrze bawić grając w karty ze mną i moimi przyjaciółmi.

Poszliśmy bawić się do parku.

Nie pozwalaj dzieciom bawić się na tej ulicy.

„Jestem już za duży, żeby bawić się owadami” - powiedział chłopiec.

Lubią się bawić w śniegu.

Polskie słowo "vergnügen" (bawić) występuje w zestawach:

1000 słów niem. czasowniki 80-120
1000 słów niem. czasowniki 80-120

4. rozkoszować się

rozkoszować się słońcem

Kiedy wyjeżdżam na wakacje, pragnę rozkoszować się historią i kulturą miejsca, które odwiedzam.