słownik hiszpańsko - hiszpański

español - español

dormir po hiszpańsku:

1. dormido dormido


Llegó tarde porque se quedó dormido.
Está dormido.
Esta noche ha hecho tanto calor que no he dormido bien.
He dormido nueve horas.
Me llevó un poco más de tiempo de lo normal quedarme dormido.
Hay madres y padres que se quedan despiertos después de que sus hijos se hayan dormido y se preguntan cómo conseguir pagar la hipoteca o las facturas del médico, o cómo ahorrar el suficiente dinero para la educación universitaria de sus hijos.
¡Cómo es que me quedé dormido, aun cuando me acosté temprano!
Hay un hombre rico dormido en una cama dorada.
Se le había dormido el pie derecho.
He dormido bien toda la noche.
Afortunadamente, había una tienda Armani a la salida del callejón en el que Dima había dormido.
Estaré dormido a la hora que tú vuelvas.
Cuando él me vio, se hizo el dormido.
¡Shh! No hables tan alto, que el bebé está dormido.
Tengo tres despertadores para no quedarme dormido.

2. dormí dormiste durmió dormimos dormisteis durmieron dormí dormiste durmió dormimos dormisteis durmieron



Hiszpańskie słowo "dormir" (dormí dormiste durmió dormimos dormisteis durmieron) występuje w zestawach:

preterito indefinido
pretérito indefinido

3. duermen duermen


los domingos duermen hasta mediodía
Ideas verdes incoloras duermen furiosamente.
Los italianos siempre duermen 1 hora después del almuerzo.
Los dos perros duermen.
Los que duermen durante el día conocen varias cosas que se les escapan a aquellos que sólo duermen por la noche.
Los hombres infelices, como los hombres que duermen mal, siempre están orgullosos de ello.
También hay jóvenes que duermen cerca del celular y una de las primeras cosas que hacen cada mañana es mirar los mensajes y las llamadas perdidas recibidas durante la noche.

Hiszpańskie słowo "dormir" (duermen) występuje w zestawach:

tryb rozkazujacy

4. durmiendo durmiendo


El bebé está durmiendo.
Mi padre estuvo durmiendo durante la película.
Estaba durmiendo bajo el árbol.
Lo lamento, en este momento mi jefe está durmiendo. Por favor, vuelva mañana.
No hagáis ruido, el abuelo está durmiendo.
—Durmiendo en un contenedor, ¿eh? —preguntó Al-Sayib— Ésa tiene que haber sido una experiencia apestosa.
Los gatos se pasaron la noche maullando, el perro ladrando y los periquitos durmiendo.
¿Está durmiendo?
Cuando abrí la puerta lo encontré durmiendo.
Se quitó la resaca durmiendo.
Un borracho estaba durmiendo en el banco.
Encontramos al muchacho durmiendo profundamente.
Un niño durmiendo es como un ángel.
¿Quién es ese que está durmiendo en mi cama?
Los pasajeros estaban durmiendo en sus camarotes cuando el barco chocó contra un iceberg.

5. duermo duermo


Me duermo fácilmente mientras miro televisión.
Duermo de un tirón.
Yo duermo en mi habitación.
No duermo bien.
Durante el invierno duermo con dos frazadas.
En promedio yo duermo seis horas al día.
Duermo en la misma cama desde hace ocho años.
¡No lo aguanto más! ¡No duermo desde hace tres días!
¡Ya no puedo más! ¡Hace tres días que no duermo!

Hiszpańskie słowo "dormir" (duermo) występuje w zestawach:

verbos irregulares (presente)

6. duerma duermas duerma durmamos durmáis duerman duerma duermas duerma durmamos durmáis duerman



Hiszpańskie słowo "dormir" (duerma duermas duerma durmamos durmáis duerman) występuje w zestawach:

Subjuntivo presente

7. duerme duerma duerme duerma



8. duerme dormid duerme dormid