słownik hiszpańsko - hiszpański

español - español

haber po hiszpańsku:

1. hubo hubo


Hubo un silencio.
El año pasado hubo mucha nieve.
Un fin de semana todos los hoteles de la ciudad estuvieron llenos porque hubo una gran convención.
—¿Y bien? —preguntó la dependienta impaciente una vez que Dima hubo terminado la llamada— ¿Ahora todo está listo?
Hubo una época en que reyes y reinas dominaban el mundo.
Hubo una época en la que la mayoría de la gente no sabía quién era Cristóbal Colón, pero entonces él nació.
Hubo una vez en la que Cristóbal Colón desafió a un duelo a otro explorador. El último, un tipo poco honrado, no dio diez pasos como marcan las reglas, sino dos; entonces se giró y disparó. Desgraciadamente para él, Colón no había dado ni un solo paso.
Hubo una masacre y no tuvimos el coraje de intervenir.
Hoy día hubo un enorme sismo, pero afortunadamente todos en la familia se encuentran bien.
En 1994 hubo escasez de agua y arroz en Japón.
Hubo una reunión con los alcaldes de los municipios colindantes.
No hubo objeciones entre los asistentes a la reunión de la tarde.
Él golpeó la puerta muchas veces, pero no hubo respuesta.
Hubo quienes creyeron en su historia, y otros que no creyeron.

Hiszpańskie słowo "haber" (hubo) występuje w zestawach:

pretérito indefinido de indicativo
Pretérito Indefinido - czasowniki nieregularne odm...
el pretérito indefinido
czasowniki nieregularne
pretérito indefinido

2. hay


No hay duda.
—Sí, soy yo —dijo Al-Sayib—; pero hay al menos uno de nosotros en cada país. Y a todos nos gusta la Fanta, igual que poner a los novatos en su sitio.
En Italia hay un celular y medio para cada persona, número que se eleva cuando se mira los resultados entre los jóvenes.
Desde luego, entre estos dos extremos hay muchas variaciones.
Entre el idioma que usa y el idioma que usan quienes le rodean hay una gran diferencia.
En la fe cristiana, los seguidores creen que hay un solo Dios, y Jesucristo es el Hijo de Dios.
Las estadísticas revelan datos un poco preocupantes sobre la situación italiana, donde hay más de ochenta y ocho millones de celulares para una población de sesenta millones.
¿Dónde puedo comprar los registros? ¿Dónde hay un quiosco?
La perfección se consigue, no cuando no hay más que añadir, sino cuando no hay nada más por quitar.
Para pagar en las autopistas de peaje hay que llevar el importe exacto.
En España existe la creencia popular de que, cuando alguien estornuda, hay que decir "Jesús" para que el alma vuelva a su cuerpo.
¡No traduzcas las frases de cualquier modo! ¡Hay que usar la puntuación y todo lo demás!
Esto es un pasaje marítimo: hay promontorios, largas orillas, casas de madera y de piedras y un viento muy fuerte.