słownik francusko - francuski

Français - Français

pronom personnel sujet po francusku:

1. il il


Qui est-il?
Finalement, il fut décidé que les magasins seraient équipés de caméras de surveillance.
Oh, mon pantalon blanc ! Il était neuf.
Plus les mots qu'il employait étaient ronflants, plus difficile il devenait d'y trouver de la substance.
En vérité, il n'y eût qu'un seul chrétien, et il mourut sur la croix.
Il est mieux que dix coupables s'échappent, qu'un seul innocent souffre.
Il y a eu de nombreux génocides dans l'histoire, mais le plus célèbre (ou tristement célèbre) est celui perpétré par les Nazis.
Le bonheur entre et sort. C'est l'éclair qui vient de l'orient et disparaît à l'occident. Toute la terre le voit et tressaille ; mais il passe.
C'est l'humanité qui a perdu l'homme. Dire que cet idiot-là aurait pu être le plus heureux des animaux, s'il avait su se tenir tranquille. Mais non... il a inventé la civilisation.
Il est toujours avantageux de porter un titre nobiliaire. Être "de quelque chose", ça pose un homme, comme être "de Garenne", ça pose un lapin.
Pour savoir si une phrase n'est probablement pas licite, la recette est simple: Il suffit d'écrire un algorithme qui génère des phrases en prenant des mots au hasard dans le dictionnaire, puis de chercher si elle se trouve dans Tatoeba.
Christophe Colomb a exigé qu'une "semaine Colomb" soit dédiée à sa gloire, mais il n'a finalement eu droit qu'à un seul jour, et uniquement en Amérique.
Un jour, Christophe Colomb a rencontré Betty, mais il ne s'est PAS fait assassiner.
Il existe deux types de gens : ceux qui savent comment écrire Libye, et ceux qui l'ignorent.
Si le nombre de lits de soins de longue durée est réduit, alors il ne sera pas possible de poursuivre et cela affectera aussi les lits d'hôpital de jour.

Francuskie słowo "pronom personnel sujet" (il) występuje w zestawach:

LES CLASSES OU NATURES DE MOTS

2. elle elle


Elle m'a souri.
Elle fait des études d'histoire de l'art pour se marier avec un cadre et devenir femme au foyer.
Le juge demanda à l'actrice étasunienne Mae West, qui répondait d'une accusation d'obscénité, si elle essayait de montrer de l'irrespect à la cour, à quoi elle répondit : « Non, votre honneur, j'essaie de ne pas le montrer ».
Si seulement elle portait des vêtements d'été.
Au lieu de préparer un dîner aux chandelles, elle a mis son copain aux enchères sur eBay.
Quelle que soit la meilleure de deux possibilités, elle est aussi la meilleure de ces possibilités.
Au point de vue lexical l'espéranto apparaît comme une langue d'origine indo-européenne, mais structurellement elle est une langue isolante pareillement au chinois.
J'étais sidéré d'apprendre qu'elle est morte d'une overdose. Elle m'a toujours semblé être une personne si droite.
Tous ces mots sucrés n'étaient qu'une ruse destinée à coucher avec elle.
Que tu laisses pousser ta barbe quatre ou sept ans, elle tombe dans le même temps sous le rasoir du barbier.
Je me souviens de cette chanson, elle était sur toutes les lèvres quand j'étais au lycée. Ça nous rajeunit pas tout cela...
Elle a laissé tomber quelques allusions peu subtiles au sujet de ce qu'elle voudrait pour Noël.
Tous les vendredis, en mémoire de la Passion douloureuse de Notre Seigneur, et pendant le Carême tous les jours, elle se faisait donner en secret la discipline avec sévérité.
La carte de la page 11 a l'air très étrange. Retournez-la. Elle devient alors plus familière pour vous.

3. nous nous


Nous les connaissons.
Le résultat de cette expérience nous a conduits à l'hypothèse que l'élément T détermine toute la structure.
Ici, ce n'est pas un bar bon marché, donc nous n'acceptons pas que les clients parlent trop fort.
Hourra ! Nous avons un autre idéaliste rêveur et contemplatif à priver de droits civiques et oppresser !
Une occasion de faire ce qui nous plait, en particulier de faire aussi peu de travail pénible que possible, est le désir secret de presque tout le monde.
Les gens de ces peuplades primitives, je m'en persuade de plus en plus, n'ont pas notre façon de raisonner; et c'est pourquoi si souvent ils nous paraissent bêtes.
Tôt ou tard la banqueroute nous pend au nez, et nous crèverons tous sur la paille comme des gueux.
Hier au restaurant, nous avons commandé des travers de porc au caramel, des aubergines en teppanyaki, du canard aux épices, une marmite aux huit trésors, des liserons d'eau et deux bols de riz, et avons été repus.
Ces derniers temps, nous clavardions tous les soirs sur internet, et en plus nous discutions très tard la nuit, jusqu'à en perdre haleine.
Pouvez-vous nous parler de votre expérience dans le développement de matériel technique ?
Vivre est une maladie, dont le sommeil nous soulage toutes les seize heures ; c’est un palliatif : la mort est le remède.
Des millions de créatures spirituelles marchent sur Terre sans être vues, à la fois quand nous sommes éveillés et quand nous dormons.
Elle n'a pas confirmé, ni même infirmé, elle nous a simplement fait faire des circonvolutions.
Lorsque j'ouvre la bouche au mauvais moment, je nous mets toujours, moi et mes amis, en difficulté.

4. je je


Je l'espère.
Parfois je me demande quand le premier championnat du monde de cyber-harcèlement aura lieu.
« Je n'y ai jamais pensé », dit le vieil homme. « Que devrions-nous faire ? »
Elle me fit un clin d’œil qui semblait signifier « je t'aime ».
Allons où je n'aurai que vous pour souveraine, où vos bras amoureux seront ma seule chaîne.
Parfois, je me demande si ce monde est seulement dans la tête de quelqu'un et il nous invoque tous dans son rêve. Peut-être même est-ce moi.
J'imagine que j'aurai des ennuis si je ne veille pas toute la nuit pour potasser mon examen.
« Tu as fini ? » « Au contraire, je viens juste de commencer. »
Quand je nettoyais après le festival de l'école, j'ai perdu une clé du bâtiment, et j'ai été forcé d'écrire une lettre d'excuses.
Je me trompe tout le temps de caractères et coupe tout le temps les phrases au mauvais endroit lorsque je lis.
Lorsque je les ai vus sortir ensemble, je leur ai demandé, "Est-ce que j'entends sonner les cloches du mariage?".
Je me suis éveillé à l'aube ce matin, pour constater que les cultures avaient été ruinées par des oiseaux voraces.
Pourquoi m'as-tu réveillée pour me dire quelque chose d'aussi important ? Maintenant, je ne vais jamais pouvoir me concentrer sur mon travail !
Elle m'a mise tellement en colère au téléphone que je lui ai raccroché au nez.
Je trouve que ton sens de l'humour s'émousse. Tu dois faire une overdose d'émoticônes.

5. tu tu


Qui es-tu?
J'ai entendu dire que tu as réussi l'examen d'entrée. Félicitations !
Quand tu te trouves dans un groupe indécis, propose, avec un air confiant, quelque chose que personne n'accepterait.
Tu es un peu trop en retard pour être seulement allée faire du shopping. Est-ce que tu es sortie quelque part ?
S'il s'agit de te mettre les cheveux en pétard, tu peux bien te passer de te coiffer le matin, non ?
Sois qui tu es et dis ce que tu ressens, parce que ceux qui s'en soucient n'ont pas d'importance, et ceux qui ont de l'importance ne s'en soucient pas.
L'avantage que tu peux trouver à un emploi au bas de l'échelle, c'est qu'il laisse largement la place à l'amélioration.
Tu dois concevoir ton interface graphique de sorte qu'un utilisateur lambda puisse facilement s'y retrouver.
Si tu rencontres une interprète danois-maltais, épouse-la tout de suite.
J'habite dans la cambrousse, donc si tu veux venir me voir j'espère que t'as une bagnole.
Tu te crois trop cool parce que tu es la seule d'entre tes amis qui parle plus de trois langues ? Détends-toi. Sur Tatoeba nous ne te trouverons pas cool.
Je ne semble pas pouvoir trouver ton dernier courriel, je me demande si tu pourrais me le renvoyer ?
Je dois encore prendre brièvement ma douche, tu peux d'ici là déjà te dévêtir.
En allemand, si tu pars d'un village et que tu vas au prochain village, tu risques de te retrouver à ton point de départ.
Lorsque tu en as marre du café de l'école, tu peux aller acheter quelque chose au Bellfa ou aller manger dans un restaurant familial.