słownik francusko - polski
- 
certes po polsku:
1. zapewne
Sprawy są jeszcze gorsze w Grecji i zapewne w Hiszpanii i Europa jako całość wydaje się przesuwać z powrotem w recesję.
Ten wypadek miał zapewne związek ze śnieżycami.
Zapewne wstąpi na tron.
2. na pewno wszak oczywiście
Polskie słowo "certes" (na pewno wszak oczywiście) występuje w zestawach:
Télécome réorganisation3. oczywiście
Przybyliśmy na lotnisko 30 minut później, i oczywiście, uciekł nam samolot
Oczywiście.
Czy nie sprawiłoby ci problemu otwarcie okna? "Oczywiście, że nie."
Oczywiście, teoria ta jest prawdziwa dla zbiorów skończonych.
Wszyscy jesteśmy połączeni z przeszłością, przyszłością, no i oczywiście z teraźniejszością.
Oczywiście, Mochida dołożył wszelkich starań, ale jednak nie był dość uważny.
„Czy można zobaczyć pański bilet?” „Oczywiście, proszę.”
Oczywiście, że chciałbym pójść, ale obawiam się, że będę zbyt zajęty.
Oczywiście, potrafię prowadzić samochód bardzo dobrze.
Jest faktem, że europejska machina oczywiście nadal wymaga pewnych przeróbek.
czy możesz mi pomóc? oczywiście
Te sklepy są oczywiście zamknięte.
- Czy lubisz czekoladę? - Tak, oczywiście.
Aby obsługiwać dźwig, oczywiście potrzebny jest certyfikat.
No i oczywiście, zawsze kiedy jestem daleko od internetu, serwer postanawia się zawiesić.
4. owszem
Owszem, gotuję, ale nie jestem w tym najlepszy.
Owszem, ten słownik przydaje się początkującym, ale zaawansowanym uczącym się też.
Polskie słowo "certes" (owszem) występuje w zestawach:
Flic un jour, flic toujours (2)5. Bez wątpienia
To jest bez wątpienia najlepszy dom jaki dotąd widzieliśmy.
To bez wątpienia jeden z najpiękniejszych prezentów świątecznych.
6. z pewnością
Przyjdę z pewnością
On z pewnością zrozumie.
Niespodzianka, z pewnością, lecz mile widziana.
Po ciężkiej pracy z pewnością zda egzaminy. Ceny ropy z pewnością wzrosną w związku z umową o ograniczeniu produkcji.