słownik włosko - polski

italiano - język polski

impedire po polsku:

1. zapobiegać zapobiegać


zapobiegać niebezpieczeństwu
1. lepiej zapobiegać niż leczyć/ przezorny zawsze zabezpieczony;),2. zapobieganie ciąży
Policja powinna skutecznie zapobiegać przestępstwom.
zapobiegać chorobom
Trzeba zapobiegać tworzeniu się kamienia nazębnego.

Polskie słowo "impedire" (zapobiegać) występuje w zestawach:

Przestępczość - Crime (Poziom B2) - Crimine - Crim...
czasowniki regularne iniereg -IRE

2. przeszkadzać przeszkadzać


Ten dzieciak zaczyna mi przeszkadzać.
Nie chcę Ci przeszkadzać, ale czy mógłbyś mi pomóc?
Nie wolno Ci przeszkadzać.
Nie wiem, czemu w mych snach jej nie ma. Może dlatego nie chce być, by nie przeszkadzać.
Zajmę się sudoku zamiast ci przeszkadzać.
Nie chciałbym ci przeszkadzać.
Postaram się nie przeszkadzać ci w nauce.
Czy mógłbyś mi nie przeszkadzać?
Proszę sobie nie przeszkadzać z mojego powodu.
Nie przeszkadzać
Głośne rozmawianie przez telefon w miejscach publicznych może przeszkadzać innym ludziom.
Musimy ściszyć muzykę, żeby nie przeszkadzać sąsiadom.
Nienawidzę wam przeszkadzać.
Twierdziła, że będę przeszkadzać innym wczasowiczom.
Połóż je gdzieś, gdzie nie będą przeszkadzać.

Polskie słowo "impedire" (przeszkadzać) występuje w zestawach:

Czasowniki ISC

3. zabronić zabronić


Być może powinniśmy ich zabronić.
Czy myślisz, że trzeba zabronić posiadania pistoletów?

Polskie słowo "impedire" (zabronić) występuje w zestawach:

2 la lezione 8

4. zakazywać



5. zapobiec


Możemy zapobiec tragedii
o pomoże zapobiec pogorszeniu się sytuacji.
Musimy zapobiec wystąpieniu takich sytuacji w przyszłości!
zapobiec katastrofie
Powinieneś upewnić się, że noga jest wspierana, żeby zapobiec niepotrzebnemu ruchowi.
Oni nie mogli nic zrobić, żeby zapobiec problemowi.
Nie wszystkim chorobom można zapobiec.
Można było temu zapobiec
Aby zapobiec temu, że jego oryginalny pomysł zostanie skopiowany, Henry stał się małomówny.
Za wszelką cenę musimy zapobiec wojnie.

6. przeszkadzać zabraniać



Polskie słowo "impedire" (przeszkadzać zabraniać) występuje w zestawach:

czasowniki cz. III

7. zakłócać