słownik niderlandzko - hiszpański

Nederlands, Vlaams - español

bijna niet po hiszpańsku:

1. apenas apenas


Apenas llueve.
El ahogado ha parecido un hombre muy raro desde el principio: es muy grande y alto, pesa tanto como un caballo y apenas cabe en las casas.
Como ella es tan cuidadosa, no comete apenas errores.
Es triste saber que apenas el 1% de las crías de tortuga llegará a la vida adulta.
La cicatriz de su mejilla ya apenas se ve.
Mi sueldo apenas es suficiente para sobrevivir.
Parece que todo esto apenas sobrevivió al fuego.
No bebieron agua apenas.
Juan sacó todas sus cosas de la maleta apenas llegó a Ribeirão Preto.
Para mí el arte moderno no tiene apenas significado.
Voy a escribirte apenas pueda.
Ni que decir tiene que dejar el primer empleo después de apenas seis meses es una estupidez.
Yo leí 60 páginas, mientras que él apenas leyó 10.
Esa costumbre apenas existe en Japón.
El albatros volaba a tal altura que era apenas visible por el ojo humano.