słownik norwesko - litewski

Norsk - lietuvių kalba

det po litewsku:

1. jis


Man nepatinka kaip jis kalba.
Štai namas, kuriame jis gyveno.
Jis stiprus.
Dikui buvo dešimt metų kai jis numirė.
Jis padarys bet ką, kad uždirbtų pinigų.
Viskas ką jis pasakė buvo tiesa.
Aš manau jis niekad negrįš.
Štai kodėl jis nenuvažiavo mokytis užsienyje.
Jis neleidžia priešininkui prie jo prisiartinti.
Jeigu pasaulis nebūtų toks kaip jis yra dabar, tada aš galėčiau pasitikėti žmonėmis.
Jis gerai žaidžia krepšinį.
Jis papasakojo vaikams apie savo nuotykius Afrikoje.
Moki plaukti taip greitai kaip jis?
Jos tvirtino kad jis ją nužudė.
Jis parašė sakinį ant popieriaus, bet aš to sakinio nesupratau.

2. tai


Tai virš mano supratimo ribų.
Tai nesvarbu.
Tai aš jį sutikau.
Deja, tai yra tiesa.
Tai pigiausia parduotuvė mieste.
Kiek tai?
Tai buvo meilė iš pirmo žvilgsnio.
Ačiū, tai viskas.
Tai nauja fotografija?
Tai žiauriai sudėtinga.
Tai vienintelė kamera kurią aš turiu.
Ar tai tavo sesuo?
Tai ką jis pasakė neturi nieko bendro su šiuo reikalu.
Nebark jos. Ji per jauna tai suprasti.
Kas tą pasakė? Tai visiška netiesa!