słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

mieszać po niemiecku:

1. mischen mischen


Jetzt alles mischen und es ist fertig!
Wir mischen Mehl mit Eiern und machen Pfannkuchen.
Ich habe nicht die Absicht, mich in Ihre Angelegenheiten zu mischen.
Mischen der drei Grundfarben erzeugt Schwarz.
Öl und Wasser mischen sich nicht.
Ich mag es, wenn sich in einen fremdsprachlichen Redeschwall Worte wie "Quark, Magerstufe!" mischen.
Mischen Sie Mehl mit zwei Eiern.
Das Mischen dieser Stoffe ist gefährlich.
Mischen Sie sich nicht in Dinge ein, die Sie nichts angehen!

Niemieckie słowo "mieszać" (mischen) występuje w zestawach:

Verben, 7 klasse, Aha neu, kapitel 4
Język niemiecki poziom A1. Żywienie
Język niemiecki poziom A1. Żywienie
Słownictwo potrzebne do napisania przepisu po niem...
Minimales Verbpensum für die Stufe B1 (ZD)

2. rühren rühren


keinen Finger rühren
Lassen Sie es unter ständigem Rühren weitere 4 Minuten kochen.

Niemieckie słowo "mieszać" (rühren) występuje w zestawach:

Niemiecki wybrane słówka 3
czasowniki - jedzenie
ABC Maturalne - Żywienie
Ernährung weltweit
Lekcja - 21.03.2012r.

3. vermischen vermischen


Man kann Öl und Wasser nicht vermischen.
Vermischen Sie die Eier, den Zucker, das Mehl und die Hefe in einem Gefäß.

Niemieckie słowo "mieszać" (vermischen) występuje w zestawach:

żywienie, niemiecki matura
niemiecki v1
Kochem - gotować

4. umrühren umrühren


Für die Zubereitung sind gefrorenen Himbeeren perfekt, da sie beim Umrühren nicht zermatschen.
Schütten Sie das Mehl in eine Schale und fügen Sie dann, während Sie das Ganze mit einem Holzlöffel oder einem Paar Stäbchen umrühren, nach und nach das warme Wasser hinzu.