słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

pójść po niemiecku:

1. gehen gehen


zur Schule gehen
Ich habe zu meiner Frau gesagt: Liliane, pack die Koffer, wir gehen nach Paris zurück.
Bauern gehen oft einer Nebentätigkeit nach, um ihr Einkommen zu ergänzen.
Wenn man weiß, dass etwas Unangenehmes geschehen wird, dass man zum Beispiel zum Zahnarzt oder nach Frankreich gehen wird, dann ist das nicht gut.
Ai und Mariko sind gute Freundinnen; sie gehen überall gemeinsam hin.
Jeden Morgen pflegte diese Frau an den Strand zu gehen und drei Meilen zu laufen.
Bitte schauen Sie mal bei Gelegenheit vorbei, wenn Sie einkaufen gehen oder ähnliches.
Viele Leute denken, Biskuit sei schwierig zu backen, aber wenn man genug Eier nimmt, kann eigentlich nichts schief gehen.
Er war sich nicht sicher, in welche Richtung er gehen sollte, und er hatte vergessen, wohin er reiste und wer er war.
Ab heute soll es bei Mister Donut gebackene Donuts geben. Lass uns welche kaufen gehen.
Echte Männer gehen in den Fitnessclub um Gewichte zu stemmen, nicht um Aerobic zu machen.
Nur die, die es wagen zu weit zu gehen, sollten wissen, wie weit sie gehen könnten.
Wenn Männer in das Fitnessstudio gehen, scheint es, dass sie wirklich ihren Bizeps betätigen.
Nachdem Sie Ihren Körper gedreht haben, gehen Sie bis ganz tief in die Knie.

Niemieckie słowo "pójść" (gehen) występuje w zestawach:

krok po kroku 12

2. hingehen


Wenn es morgen regnet, werde ich nicht hingehen.
Es wäre mir lieber, wenn du statt mir dort hingehen würdest.
Ja, ich denke, dass du da hingehen solltest.
Lasst uns zusammen entscheiden, wo wir zuerst hingehen.
Seit ich weiß, dass die Universität existiert, will ich hingehen.
Ich kann hingehen, wohin du willst.
Wenn die Schulpflicht nicht wäre, würde ich nicht mehr hingehen.
Du musst da hingehen, auch wenn du es nicht willst.
Kann ich bei dir bleiben? Ich habe keinen Ort, wo ich hingehen könnte.
Einer von uns beiden muss hingehen.
Ich würde da nicht ganz alleine hingehen.
Ich weiß nicht, wo ich hingehen soll.
Ming Xiao weiß noch nicht, wo er nächstes Jahr hingehen wird.
Wann auch immer, ich möchte dort nicht hingehen.
Du musst hingehen.

Niemieckie słowo "pójść" (hingehen) występuje w zestawach:

teksty niemiecki v2
DaF kompakt A2 L13
lea nein danke

3. folgen


folgen Sie mir bitte
Ich werde dir folgen, wohin du auch gehen wirst.
Die Handlung war so kompliziert, dass ich ihr nicht folgen konnte.
Freude trinken alle Wesen an den Brüsten der Natur; alle Guten, alle Bösen folgen ihrer Rosenspur.
Das Zeichen für Geschwister in der japanischen Gebärdensprache könnte leicht mit verheerenden Folgen von vielen Amerikanern missverstanden werden.
Laut einer Studie sterben jährlich 53000 Amerikaner an den Folgen von Passivrauchen.
Die Folgen der Krankheit waren nicht ernst.
Die Bevölkerung wird bald die Folgen zu spüren bekommen.
Wir sind von jeder Kultur in jedem Winkel der Erde geprägt und folgen einem einfachen Konzept: E Pluribus Unum: "aus vielen Eins."
Das wird keine Folgen haben.
folgen jak follow
Gut, sagte die Ladenbesitzerin und bedeutete Dima, dass er ihr zur Registrierkasse folgen solle. "Das macht dann also 3.000.000,99."
Jagdhunde folgen der Beute mittels ihres ausgeprägten Geruchssinns.
Wenn Sie die Medizin einnehmen, folgen Sie genau der auf der Flasche abgedruckten Gebrauchsanweisung.

Niemieckie słowo "pójść" (folgen) występuje w zestawach:

1000 słówek niemiecki