słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

uczciwy po niemiecku:

1. ehrlich ehrlich


Bill ist immer ehrlich.
ehrlich gesagt
Manchmal ist es schwierig, taktvoll und ehrlich zugleich zu sein.
Nur weil er weise ist, muss er noch nicht ehrlich sein.
Soweit ich weiß, ist er ehrlich und zuverlässig.
So lange er ehrlich ist, wird sich jeder beliebige Junge dafür eignen.
Sind Chinesen gutherzig und gastfreundlich? Eine sehr gute Frage. Um ehrlich zu sein, ich weiß es nicht, niemand hat sich bisher getraut, mich anzusprechen.
Ganz ehrlich: Ich verstehe die Gründe für solche Taten nicht.
Hör auf, um den heißen Brei herumzureden und sag mir ehrlich, was du von mir erwartest.
Ich sage es Ihnen ganz ehrlich: Ihr Kind ist sehr krank.
Ganz ehrlich, ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass ich meine Blitzentscheidungen niemals bereuen würde.
Sie ehrlich zu nennen ist geradezu abstrus.
Sie ist ehrlich genug, aber kann man ihr wirklich trauen?
Ich frage mich, wie ich ein kalt lächelndes Smiley von einem ehrlich lächelnden unterscheiden kann.
Seien wir ehrlich, es ist unmöglich. Wir werden es nie schaffen.

Niemieckie słowo "uczciwy" (ehrlich) występuje w zestawach:

cechy charakteru i wygląd po niemiecku
CECHY CHARAKTERU / CHARAKTEREIGENSCHAFTEN
Cechy charakteru - słownictwo maturalne niemiecki
positive und negative Eingeschaften
Lektion 13 + 14 + 15 +16 (Jarek)

2. fair fair


Ich finde, unsere Mannschaft hat sehr fair gespielt.
Sie ist fairer Mench.
Der mit diesem Fall betraute Richter war nicht fair.
Das Rennen war nicht fair, da der Gewinner mit einem Vorsprung von zehn Sekunden startete.

Niemieckie słowo "uczciwy" (fair) występuje w zestawach:

Słówka 20.12.2023
niemiecki B1.1 1-3
Unit 11 direkt 2

3. anständig


Renate ist eine anständige Person.
Bitte, benimm dich anständig!
Alle wissen, dass er anständig ist.
Hast du jemals von einem anständigen gehört, der zu Schlangen sprechen konnte?
Sie wird anständig bezahlt.
1) Es macht wenig Spaß, ohne Anerkennung anständig zu sein. 2) Das Geheimnis wie man jung bleibt, ist, anständig zu leben, langsam zu essen und in Bezug auf das Alter zu lügen.
Es war eine Überraschung zu sehen, dass sich die Studenten am Abend des Abschlussballs alle anständig verhielten.

Niemieckie słowo "uczciwy" (anständig) występuje w zestawach:

charakterzüge 2