słownik polsko - angielski

język polski - English

uderzenie po angielsku:

1. stroke stroke

I’d always enjoyed painting, but about ten years ago I had a stroke. I couldn’t speak or move my right hand, which I use to paint.
I always thought that a stroke was one of nature's ways to tell you that it's time to die.
suffer a stroke
A lot of people buy lotteries dreaming of wealth at one stroke.
The lion put an end to his prey with one stroke.
It is easier for heaven and earth to disappear than for the least stroke of a pen to drop out of the Law.
... orgasm by having someone stroke her eyebrow.
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.
I don't know much about painting, but I can tell that this brush has an excellent stroke feel to it.
Michael loves his cat so much that he feels offended if a guest of his doesn't stroke her or at least state she's beautiful.
Sometimes, it's to better stroke some-one than tell him the truth, especially if the truth is unpleasant. This way you can make that person more willing to cooperate.
please dont stroke dog. its dangerous. he can bite you
Heart attack and stroke have also been reported rarely in men taking CIALIS.
I stroked the tennis ball so hard that it flew out of play.
Selling products sometimes requires having a stroke of genius.

Angielskie słowo "uderzenie" (stroke) występuje w zestawach:

Słówka Angielski "Module 6 glossary" do książki Ma...
Agnieszka - Lista 10 E-P
Agnieszka lista 10 E-P
Unit 8 wordki
wonderful words

2. thump thump

he thumped the table with his fist
I felt good to thump the bastard
Amon thumped a floor with his tail.
He landed on the ground with a thump.
I heard a thump when Janet fainted and fell on the wooden floor.

Angielskie słowo "uderzenie" (thump) występuje w zestawach:

Solutions Upper 4D - Confessions of an astronaut
Fiszki z książki - "The Big Engine" (Fritz Leiber)
Fiszki z książki - "The World Turned Upside Down" ...
Fiszki z książki - "The Nursery, November 1873, Vo...
Fiszki z książki - "Stories the Iroquois Tell Thei...

3. smiting

Angielskie słowo "uderzenie" (smiting) występuje w zestawach:

Fiszki z książki - "Psychologies" (Ronald Ross)
Fiszki z książki - "The Crescent Moon" (Rabindrana...
Fiszki z książki - "Stories of the Old world" (Alf...
Fiszki z książki - "Poems on Slavery" (Henry Wadsw...
Fiszki z książki - "A Basket of Barley Loaves" (Ma...

4. impact

The impact was big
Because of the large scale of drones' likely impact on our society (and because we're talking about a federal bureaucracy) you can bet that it will be a few years before drones really take off commercially across the country.
The design was also given the finishing touch to have launch impact and dynamism provided by the novelty of the arch shaped logo design.
Parents saw impact of Jack`s new friends - he started to smoke and drink.
The impact of the crash reduced the car to a third of its original length. The bullet explodes on impact (= when it hits another object).
Imogen of the Internet cannot look at a cat, even a dead one, without coming up with a blood-curdlingly saccharine, egregiously misspelled caption in 60-point white Impact.
The project is well-planned and interesting, but its immediate impact on the bottom line is not considered substantial.
Considering the violence of the impact, he must have died instantly.
Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.
Compared to many other countries, the average intake of trans-fats per person in Japan is low and it is hypothesized that it does not have a strong impact on health.
The impact of Emmet's theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper.
Take a look at this. "Eh?" "There's an impact mark on the right-hand side of the bumper."
This movement has not yet achieved all its goals, but it has already had considerable impact in many areas of male-female relations.
Afterwards, because it was sanctioned by many of the successive dynasties Buddhism became widespread and had a tremendous impact on the development of Chinese thought, culture and art.
Kano, pretending to cry has impact from being used sparingly!

Angielskie słowo "uderzenie" (impact) występuje w zestawach:

building and civil engineering
Angielski Unit 1 i 2
collision course

5. beat

Beat it.
In the automotive industry of the 1970's, Japan beat the U.S. at its own game.
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.
Parents who beat their children really make my blood boil.
And they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.
I went down to the sports office to sign up for the last position on the basketball team, but somebody else beat me to it.
When Charlotte saw the other girl running past her, she knew she couldn’t beat her in the race.
This is a dangerous beat. We shouldn't be here. We got lost in this beat, can you tell us how to get back to the centre?
How many times was you beaten sb?
So pack up your men in white and beat it
Which country’ football team beat Holland?
I’m going to bed now – I’m beat.
Domestic violence is a serious problem. Lots of parents regularly beat their children.
There are different methods of beating eggs.
Add the sugar and vanilla to the cream and beat vigorously until the cream thickens.

Angielskie słowo "uderzenie" (beat) występuje w zestawach:

Steps in English 3 Unit 2 Wild
Unit 2 str 115 air-max.
Language Summary 4
inny podręcznik

6. punch

I'll punch your lights out!
Tom blocked Mary's punch, then slapped her with his right hand.
He punched John.
Do you want a punch?
He can't write with a pen or punch keys on a computer.
Oh, no! I forgot to punch in again!
The salesman claimed the windshield was unbreakable, testing it with a punch that went straight through it.
If you don't get the punch line, I'm sorry.
A punch is just a punch. A kick is just a kick.
I bought a new sweater and I'm as pleased as Punch with it!
We'd probably be best off beating them to the punch before they notice that fact.
I was going to hand in my application form to the boss today, but he beat me to the punch.
Photos give their arguments an extra visual punch.
What form of exercise is best for a boxer to develop strong punches?
Dear passengers! If you get on a means of transport and don't have a season ticket, punch a one-time ticket without waiting for the next station.

Angielskie słowo "uderzenie" (punch) występuje w zestawach:

Email etiquette - słówka angielskie
Ray Donovan 2

7. blow

They defused the bomb before it could blow up.
Blow out all the candles on the birthday cake at once.
blew; blown
Blow me down!
Isn't it better to get drunk and cut loose once in a while and blow off the tension of daily frustration?
An autumn breeze begins to blow.
Don't be so worked up over this thing. It will all blow over before you know it.
Iaido is a form of swordsmanship in which one strikes down an attacking opponent with one blow of the sword quickly drawn out of its sheath, whether the practitioner is sitting or walking.
When you blow across the top of an open bottle, it makes a noise.
Tom was dealt another emotional blow when his mother was diagnosed with breast cancer
Did you and Joan have a blow up?
Your nose is running. Blow it.
dealing a profound blow to U.S. allies and potentially deepening the president's isolation on the world stage
This optimism received a crashing blow at the hands of William Wrede in his theory of the messianic secret

Angielskie słowo "uderzenie" (blow) występuje w zestawach:

Słownictwo litera B

8. hitting

He was provoked into hitting her.
I don't blame you for hitting him.
I felt like hitting him when he tried to cheat me.
We couldn't stop him from hitting her.
I wasn't hitting on you, detective.
She got so angry with him that she came very close to hitting him on the cheek.
Boxing has been defined as the art of hitting without being hit.
Ow! Yukiko! That hurts! Quit hitting me with your fists!
I was hitting the slots, and before I knew it, it's this time already.
Christopher Columbus was notorious for repeatedly snoozing his alarm clock by hitting it with his fist. Unfortunately, his "alarm clock" was usually his first mate.
You're hitting your stride.
Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.

Angielskie słowo "uderzenie" (hitting) występuje w zestawach:

po Angielsku 1

9. struck

Lightning struck the tower.
The gun went off while he was cleaning it, and the bullet almost struck his wife.
He had words with his friend and then struck him.
As I was struck on the head, I was unconscious for some time.
The creatures were struck dead, one after the other, with amazing precision and effectiveness.
I barely missed being struck.
She said that a good gin and tonic is like summertime in a glass, and it struck me as being too true.
It was all-or-nothing and we struck out spectacularly.
Unfortunately, three days ago a magnitude 8.8 earthquake struck off the Pacific coast of Japan's Tohoku region.
A passenger plane thought to have been struck as it approached Heathrow airport was probably not hit by a drone after all, the government says.
But, as the church bells of the city struck eleven oclock, something made him look back.
I suppose that what really struck me while working on my book and travelling around the world talking to people about Shakespeare is that he is so multifarious
It's also scary when the lightning strikes across the sky, but what's really scary is the sound. Once, my house was struck by lightning and since then I've become even more scared.
When a strong earthquake struck suddenly, my mom just walked around the house in shock.

Angielskie słowo "uderzenie" (struck) występuje w zestawach:

Market Leader, Unit 9 - Raising finance [TEXTBOOK]...
the invisible man

10. hit

I love trying out new things, so I always buy products as soon as they hit the store shelves. Of course, half the time I end up wishing I hadn't.
Selena Gomez's second album hit Billboard Magazine's top two hundred albums chart at number four.
Roger Miller's "Dang Me" was a hit with country music fans and with popular music fans too. It sold millions of copies.
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.
The bank rate cut is expected to relieve the severe financial squeeze that has hit industry.
Hit me.
Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition.
That man has hit bottom: his wife has left him, he's lost his job, and he's an alcoholic. The worst is that I know him--he used to be my boss five years ago.
If you throw something like that down, if someone's unlucky enough to be hit they'll be injured.
Japan has had the experience of being hit by major earthquake disasters, since it is a country which has historically had many earthquakes.
From the telecast this morning, I have learned to my shock that a big fire hit your area.
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
Seeing the son of a whore throwing rocks at a crowd, he said: "Be careful, you could hit your father."
The guard's truncheon hit air. Off balance, he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him.
I'm very lucky to have been gifted with this 10,000 hit picture! Thank you so very much.

Angielskie słowo "uderzenie" (hit) występuje w zestawach:

Top 1000 Polish nouns 50 - 100 - 1000 najważniejsz...

11. crash

During the Depression in the 1930's, many wealthy people lost everything in the stock market crash.
The stock market crash of October 1987 in New York is still vividly remembered.
Tom called the students back into the room to tell them about the plane crash.
My computer crashed.
This movie is about a poor girl who gets mistaken for the daughter of a rich man in the confusion following a train crash.
If my plane doesn't crash, and if I do not get kidnapped by organ thieves, I will drop you a line at the beginning of the week.
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
We're taking a crash course in first aid before our two-week trek through the mountains.
The current rate is about one airplane crash every two weeks, measuring all serious accidents to all types of transport jets.
The U.S. economy shrugged off the '87 Crash.
the computer crash during the thundestorm (dejó de fincionar zurante la tormenta)
His computer crashed and now he has lost all his work.
Somebody tried to crash the party, but we didn't let him in.
We saw a car crash in our street, but nobody was hurt.
Culture is like a parachute: if you don't have it, you crash.

Angielskie słowo "uderzenie" (crash) występuje w zestawach:

dział 4 English File