słownik polsko - hiszpański

język polski - español

oddać po hiszpańsku:

1. entregar


Debemos entregar nuestro informe para el viernes.
Por favor, entregar el paquete a la siguiente dirección.
Tengo que entregar hoy el informe.
Usted debe entregar las planillas de asistencia.
Antes de entregar las respuestas, releedlas otra vez.
Él podrá entregar su informe mañana.
Tienes que entregar los reportes el lunes.
Prometieron entregar mil piezas por mes.
Favor de entregar los documentos necesarios.
Deberás entregar tu reporte mañana a las 5:00
Lo podemos entregar dentro de una semana.

Hiszpańskie słowo "oddać" (entregar) występuje w zestawach:

Hiszpański - czasowniki

2. devolver


Esta camiseta no me está bien: voy a tener que devolverla.
devolver dinero
¿Cuándo puedo devolver el libro?
Quiero devolver estos pantalones porque me quedaban demasiado grandes.
¿Cuándo me podrán devolver esto?
Todos los hombres que se benefician de los frutos de la tierra deben devolver parte de ellos a la Iglesia, que los empleará en tres usos: la subsistencia de los párrocos, el mantenimiento de los edificios religiosos y la ayuda a los pobres.
No te olvides de devolver el libro a la biblioteca.
Tengo que devolver el libro antes del sábado.
Deberías devolver lo que pides prestado.
A veces se le olvida devolver los libros de la biblioteca.

Hiszpańskie słowo "oddać" (devolver) występuje w zestawach:

czasowniki hiszpańskie cz. 1
☉hiszp, spr. 3

3. recoger


Alberto quiere recoger a Juana a las ocho de la tarde.
¿A qué hora quiere recoger Alberto a la camarera del restaurante?
¿Puedes recoger el teléfono?
¿Puedes recoger a los chicos en la escuela?
Después de recoger todas las cartas de su ex, las hizo mil pedazos y las echó a la lumbre.
No podré recoger a Shigemi en el jardín de niños.
¿Dónde puedo recoger mi boleto?
Pero sería triste recoger estas frases y guardárnoslas para nosotros, porque se pueden hacer tantas cosas con ellas… Por eso Tatoeba está abierta, nuestro código fuente está abierto. Nuestra información está abierta al público.
Pronto volvió el mesero para recoger los platos.
¡Dichoso niño! ¡Otra vez que se ha ido a jugar sin recoger su habitación!

Hiszpańskie słowo "oddać" (recoger) występuje w zestawach:

Zwroty hiszp.

4. retorno