słownik polsko - włoski

język polski - italiano

kochany po włosku:

1. amato amato


Sei stata buona e conseguente e so che mi hai amato come non hai amato nessuno.
È amato in Giappone?
Mac è amato da tutti.
Se vuoi essere amato ama!
Sono amato dai miei genitori.
Qui ognuno si sente rispettato e amato.

2. caro caro


Quel libro sul kabuki potrebbe essere caro.
L'ho portato nel ristorante più caro del campus.
Che caro ragazzo!
Questo hotel è caro.
Paolo non mangia spesso cibo giapponese perché è molto caro.
I materiali di costruzione costano molto caro al momento.
Non è caro.
Il mio caro piccolo gatto è sparito per una settimana.
Non mi posso permettere di mangiare in un ristorante così caro.
caro luciano, grazie per avermi scritto
È troppo caro!
Non abbiamo la poligamia in Giappone, caro.
Ah, grazie a voi, mio caro.
Ciao, mio caro.
Tutto costa caro qui.

3. adorabile adorabile


Non è adorabile?

4. dolce dolce


Riesci a immaginarmi mentre faccio un dolce?
Ha un gusto dolce.
Non riesco a bere caffè così dolce.
Serviti pure del dolce, prego.
Sei il mio nuovo dolce cocco.
Il prigioniero chiese una fetta di dolce.
Voglio qualcosa di dolce.
Taglia il dolce con il coltello, per piacere.
È dolce e nobile morire per la patria.
Il tuo bacio è più dolce del miele.
Il residuo di un vino dolce è un aceto acido.
La mia insegnante ha una voce molto dolce.
Credo che questo pesce sia un pesce d'acqua dolce.
Posso mangiare questo dolce?
L'acqua dei laghi e dei fiumi è spesso la più dolce.

Włoskie słowo "kochany" (dolce) występuje w zestawach:

cechy charakteru