Pytanie |
Odpowiedź |
rozpocznij naukę
|
|
кокетка; соблазнительница
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
это чушь собачья/ полная херня
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
удивительный, неожиданный
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
обходный путь, объездная дорога
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
en prévision de l'organisation du travail rozpocznij naukę
|
|
в ожидании организации труда
|
|
|
Nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour ce désagrément rozpocznij naukę
|
|
Приносим свои извинения за доставленные неудобства
|
|
|
Soyez assurés que nous faisons le maximum pour rétablir la situation au plus vite rozpocznij naukę
|
|
Будьте уверены, что мы делаем все возможное, чтобы как можно скорее восстановить ситуацию
|
|
|
utiliser uniquement à cette fin rozpocznij naukę
|
|
использовать только для этой цели
|
|
|
pour ne passer à côté d'aucune information importante rozpocznij naukę
|
|
чтобы не пропустить важную информацию
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
смягчать; ослаблять; уменьшать (вину и т. п.)
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
retarder la diffusion du virus rozpocznij naukę
|
|
задержать/ замедлять распространение вируса
|
|
|
en déclinaison des mesures rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
в опасной чрезвычайной ситуации для жизни
|
|
|
le numéro de la permanence de soins rozpocznij naukę
|
|
номер помтоянного центра по уходу
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
где уместно, в необходимых случаях
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
планирование / распределение времени
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
tenir compte du contexe actuel rozpocznij naukę
|
|
принимать во внимание текущую ситуацию
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Нейтрализовать, уменьшить
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
санитарное оборудование/ узел
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
устанавливать способ/ модальность/порядок/ условие
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
le signalement des dysfonctionnements rozpocznij naukę
|
|
сообщение о неисправностях
|
|
|
faire l'objet d'un report rozpocznij naukę
|
|
быть отложенным, откладываться
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
non utilisation prolongée rozpocznij naukę
|
|
длительное неиспользование
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
вместе, одновременно, синхронно
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
pour des raisons de sécurité rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
bon de sortie de matériel rozpocznij naukę
|
|
бланк выпуска оборудования
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
иметь трудности с сооединением
|
|
|
C'est dingue la chance que... rozpocznij naukę
|
|
Не могу поверить, как нам повезло, что...
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Тогда вы должны знать, что
|
|
|
dans cette période inédite rozpocznij naukę
|
|
в этот беспрецедентный период
|
|
|
je ne peux qu'imaginer votre frustration rozpocznij naukę
|
|
Я могу только представить ваше разочарование
|
|
|
mais il est plus que jamais nécessaire rozpocznij naukę
|
|
но это как никогда необходимо
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
будьте уверены/ не сомневаться
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
les mesures plus drastique rozpocznij naukę
|
|
меры более радикальные, резкие
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
restreindre quelque chose rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
основной принцип/ главный постулат
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
подцепить/ кадрить девушку
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
afin de palier ce problème rozpocznij naukę
|
|
чтобы преодолеть эту проблему
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
поднимать мятеж, бунтовать; восставать
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
отпугивать, отговаривать, разубеждать
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
удостоверение, свидетельство
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
статья (устава, закона, газетная); параграф, пункт
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
отличаться, отсрочивать, откладывать; медлить
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
вынуждающая семейная причина
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
en cas d'impérieuse nécessité rozpocznij naukę
|
|
в случае крайней необходимости
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rallonger le délai de retour rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
je reste bien entendu à votre écoute rozpocznij naukę
|
|
Я конечно останусь в вашем распоряжении
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
склонный, подлежащий, способный
|
|
|
je vous remercie par avance de votre compréhension rozpocznij naukę
|
|
Заранее благодарю вас за понимание
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
как это произошло / случилась, что?
|
|
|
comment se fait-il que + subjonctif rozpocznij naukę
|
|
как это произошло / случилась, что?
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
prendre soin de la famille rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
неприятный; надоедливый; мешающий
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
faire semblant de faire quelque chose rozpocznij naukę
|
|
притворяться, чтобы сделать что-то
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
сознательно делать что-то
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
pourquoi tu me fais la gueule? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
qu'est-ce que je t'ai fait? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
этот фильм меня сделал грустным
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
ты делаешь меня счастливым
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
nos habitudes sont bouleversées rozpocznij naukę
|
|
наши привычки расстроены/потрясенны
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
хорошее здоровье, благополучие
|
|
|
c'est tout à fait déconseillé rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
faire d'une pierre deux coups rozpocznij naukę
|
|
убить двух зайцев одним выстрелом
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
доставлять, предоставлять
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
законченный, совершенный; превосходный
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
делать кое-как, наспех, на скорую руку; халтурить
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
репатриация, возвращение на родину
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
ваучер, подарочный сертификат
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Нам тут и так не плохо/ у нас всё хорошо
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
это доставить большое удовольствие
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
это часто случалось со мной
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
легкоуправляемость, удобство использования
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
je suis complètement perdu rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
ça rend la compréhension plus difficile rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
en cohérance avec les enjeux rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
est primordial de rester vigilants rozpocznij naukę
|
|
крайнее необходимо сохранять бдительность
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
легкомыслие, несерьёзность, необдуманный поступок
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
составлять акт, протокол, протоколировать
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
опрашивать о выполнении задания
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
ухудшаться (о состоянии); обостряться (о болезни; о противоречиях)
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
pour faire face à quelque chose rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
prendre une correspondance rozpocznij naukę
|
|
сделать пересадку, пересесть
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
в то время как, поскольку
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
сделать решающий шаг, выходить из своей зоны комфорта
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
определять, устанавливать
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
s'abapter à une nouvelle situation
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
судить; выносить приговор
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
trois quarts des personnes rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
укрепить; уст. морально поддержать; утешить -
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
включение, пуск в ход; начало
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
au plaisir de vous conduire rozpocznij naukę
|
|
было бы приятно, отвезти вас
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
n'utilisez Skype que si cela est strictment nécessaire rozpocznij naukę
|
|
использовать Skype только в случае крайней необходимости
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
впоследствии, после, позднее
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
предусматриваемый, возможный
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
выдача; вручение; предоставление
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
быть вынужденным остаться
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
высказать мнение, дать заключение
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
остановить распространение
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|