on the road 1

forcible art appreciation

The dogs had been trained to jump through hoops

We stayed in a swanky hotel.

Włożyłem list do skrzynki pocztowej

I popped a letter into a letterbox.

Powinieneś zapłacić wszystkie zaległe rachunki.

$450 million in outstanding debts. There are still a couple of problems outstanding. I was tidying my outstanding emails I thought I would check. You should pay all outstanding bills.

Laura Muir says she’s "more prepared than ever" after easing through the 1500m heats in her pursuit of a first Olympic medal. There are 22 gold medals up for grabs and heats are taking place for some events.

Byłem ranny, więc przesunąłem się ostrożnie na łóżku.

I was hurt so I eased carefully on the bed. Laura Muir says she’s "more prepared than ever" after easing through the 1500m heats in her pursuit of a first Olympic medal.

Please take the time to reflect on what has been an exceptional and amazing year, and give yourself a well-earned pat on the back, before girding your loins, ready to go again. We need to celebrate this achievement and I hope we can do so somehow soon.

Can you pop sometime in the diary with Joel, Daniel and Marek to introduce yourselves and give them an overview of your role/markets?

Please note the importance of using the ampersand “&” in the name and avoiding abbreviations like CUPA.

Schematyczny przekrój poprzeczny księzyca pokazuje różnice w grubości pokrywy.

A schematic cross-section of the Moon shows the difference of crust thickness.

First time I’ve been thankful for a double-barrelled second name otherwise me and Daniel would have the same initials, too.

Emails from Leanne about salesforce have been sent in error. Please ignore and do not accept meeting invitations.

Słabnaca odporność i rosnące zachorowania - czas by się martwić?

Waning immunity and rising cases - time to worry?

John i Amy biorą wolne na zmiany.

John and Amy stagger their days off. Some countries have staggered school holidays so that holiday resorts do not become overcrowded.

Current arrangements for free access to car parking on a first come, first served basis will continue for the time being. Free tickets will be given out on a first come, first served basis.

Żelazo jest twardsze od brązu, ale jest kruche.

Iron is harder than bronze, but it's brittle.

Wesele udało się bez przeszkód.

The wedding went off without a hitch. There were some hitches with the opening the webinar.

On próbował nastawić radio. Dlaczego nie nastawisz telewizora?

He tried to pop the radio on. Why don't you pop the TV set on? Pop your mic on and ask your question verbally.

We'll never know exactly how she died; we can only conjecture. He conjectured that the company would soon be in financial trouble.

There's been a lot of conjecture in the media recently about the marriage.

In October 2019 we were delighted to have Niamh join the Delivery Team in CLS as a Project Manager, hitting the ground running with Global Perspectives 7-9, which she managed to produce ahead of schedule.

redeveloping some of the principal properties in our IB stable

Perfect plans can go awry.

Grandma always has a few titbits for the children if they're visiting at lunchtime.

Our guide gave us some interesting titbits about the history of the castle. This magazine is full of juicy titbits (= small pieces of interesting information, especially about other people's private lives).

On nosił ciemną bluzę z kapturem.

He was wearing a dark hooded sweatshirt. She was dressed casually in jeans and a sweatshirt.

We’ve all encountered backbiting, bitching, and inappropriate comments in the workplace.

What's the most cringe that's ever happened to you. / most cringe moment

On zaprosił mnie do luksusowej restauracji.

He invited me to a fancy restaurant. dress fancily

Zmęczony to delikatnie powiedziane, jestem wyczerpany!

Tired is an understatement, I'm exhausted!

I thought the decorations were way (= very) over the top. The speech was a bit OTT. He realized he'd gone over the top with the seating arrangements.

To banalna i nudna historia.

It's a clichéd and boring story. He made some clichéd remark. It might sound clichéd, but knowing that you're doing something worthwhile makes a big difference.

You could have told me I had a snotty nose! I don't want to use your snotty handkerchief!

I hate having to deal with snotty customers. a snotty teenager She was so snotty to me!

Not bringing germs to the office. I don't want to pass on my germs.

Jego obowiązkiem jest pomagać przy dziecku. Chcę pomóc w kuchni.

It's his responsibility to help out with the baby. I want to help out in the kitchen.

cervical cancer cervical screening

Zewnętrzna część pochwy zawiera wiele zakończeń nerwowych.

The outer part of the vagina contains many nerve endings.

They chat about how terrible the weather has been and how soon the nights will be drawing in and there hasn't been much of a summer.

She seems to have got herself into a bit of a rut.

She was supposed to be meeting up to go to the cinema with an old work colleague but at the last minute was let down. The outing was planned some time ago and so Fiona felt very disappointed by this and spent the evening at home alone.

We're offering a ten percent markdown on selected items.

They were losing badly but they turned things around in the second half of the game. We become the guilty pleasure of the publishing world and that is how we turn it around.

Over the years there were hundreds of defections to the West/defections from the East. Recent changes in policy have resulted in large-scale defection from the party.

Lift, swing, hoist (about lifting a canoe), turn, march.

Tardiness will result in a detention. I know how frustrating it can be to get behind schedule because of one person's tardiness.

Real estate prices are at an all-time high. After three years of drought, the water in the lake had reached an all-time low.

The my boss dumped a Butt Load of work on my desk for me to finish. After that I quit.

Children of various abilities are lumped together in one class. I'm sick of Mary lumping me into the same age category as him.