→ Refranes Del Dia → Rozpocznij Naukę / Ściągnij Fiszki MP3

Pytanie		Odpowiedź
A los espaÑoles les vienen siempre cortos el tiempo y el dinero. rozpocznij naukę		hiszpanom zawsze brakuje czasu I pieniędzy
Tres espaÑoles cuatro opiniones rozpocznij naukę		trzech Hiszpan, cztery opinie
Nadie nació enseñado. rozpocznij naukę		nikt nie urodził się nauczony
Para gustos están los colores. rozpocznij naukę		Każdy ma inny gust ¿?
Flores contentan pero no alimentan. rozpocznij naukę		są rzeczy piękne ale bezużyteczne
Dos es compaÑa, tres es multitud. rozpocznij naukę		dwóch to para, trzech to tłum?
Dime con quien andas y te dire quien eres rozpocznij naukę		powiedz kim są twoi przyjaciele, a powiem ci kim jesteś
No digas de este agua no beberé. rozpocznij naukę		nigdy nie mów nigdy
Mientras hay vida hay esperanza. rozpocznij naukę		- dopóki jest życie, dopóty jest nadzieja
La esperanza es lo ultimo que se pierde. rozpocznij naukę		nadzieja umiera ostatnia
Cría cuervos y te sacarán los ojos.- rozpocznij naukę		wychowaj kruki a one wydziobią ci oczy
Todos los caminos llevan a Roma.- rozpocznij naukę		wszystkie drogi prowadzą do Rzymu
Mala hierba nunca nueve. rozpocznij naukę		- zielsko trudno wyplenić
A caballo regalado no le mires el diente. rozpocznij naukę		Darowanemu koniowi nie zagląda się w zęby
Cada oveja con su pareja. rozpocznij naukę		- ciągnie swój do swego
Cuando el gato duerme bailon los ratones. rozpocznij naukę		– gdy kot śpi, myszy harcują
¡Aramos! Dijo la mosca al buey. rozpocznij naukę		– orzemy! Powiedziała mucha do woła ¿?
la fe mueve montañas. rozpocznij naukę		- Wiara góry przenosi
A buen entendor pocas palabras. rozpocznij naukę		(Jeśli ktoś jest mądry to mu nie trzeba dużo tłumaczyć)
Sobre gustos no hay nada escrito. rozpocznij naukę		(o gustach nic nie ma napisane - każdy ma jakie ma)
Muerto el perro, se acabó la rabia. rozpocznij naukę		(Pies umarł, skończyła się wścieklizna)

Refranes del dia

Musisz się zalogować, by móc napisać komentarz.