→ Italiano Economico → Rozpocznij Naukę / Ściągnij Fiszki MP3

Pytanie		Odpowiedź
pożyczać na procent rozpocznij naukę		prestare a interesse
angażować się w działalność rozpocznij naukę		impegnarsi in un attività
prowadzić działalność rozpocznij naukę		condurre/ gestire un attività
transfer pieniędzy rozpocznij naukę		trasferimento del denaro
wystawiać certyfikat rozpocznij naukę		emettere certificato
wystawiać fakturę rozpocznij naukę		rilasciare la fattura
udzielać pożyczki rozpocznij naukę		dare/ concedere un prestito
wycofać depozyt rozpocznij naukę		ritirare il deposito
oszacować wysokość rezerw rozpocznij naukę		valutare/ stimare il livello delle riserve
destabilizować system monetarny rozpocznij naukę		destabilizzare il sistema monetario
złożyć w depozyt rozpocznij naukę		depositare
oddać w depozyt rozpocznij naukę		dare in deposito
płacić odsetki rozpocznij naukę		pagare gli interessi
run na banki rozpocznij naukę		la corsa alla banca
il clearing rozpocznij naukę		la compensazione
wierzyciel rozpocznij naukę		creditore
dłużnik rozpocznij naukę		debitore
długi rozpocznij naukę		debiti
księgowy rozpocznij naukę		contabile
księgować rozpocznij naukę		contabilizzare
aktywa rozpocznij naukę		attivo
czek przenośny rozpocznij naukę		l'assegno trasferibile
polityka taryfowa rozpocznij naukę		la politica tariffaria
suma wyżej wymieniona rozpocznij naukę		importo sopra detta/ citata
jakościowa rozpocznij naukę		qualitativa
ilościowa rozpocznij naukę		quantitativa
przewidywane rozpocznij naukę		previsti
formularze rozpocznij naukę		i moduli
waluta wymienna rozpocznij naukę		la valuta convertibile
bank rozpocznij naukę		instituto creditizio
analiza biznesowa rozpocznij naukę		analisi congiunturale
krążąca rozpocznij naukę		circolante
fundusz akcyjny rozpocznij naukę		il fondo azionario
realistyczne cele rozpocznij naukę		obiettivi realizzabili
kwoty wymienione poniżej rozpocznij naukę		gli importi sotto citati
kurs dolara rozpocznij naukę		il cambio del dolaro
oscylujący wokół rozpocznij naukę		oscillante attorno a
produkty handlowe rozpocznij naukę		le merci
personel rozpocznij naukę		l'organico, lo staff
współpracownicy rozpocznij naukę		collaboratori
cele rozpocznij naukę		obiettivi
oddział rozpocznij naukę		filiale
w celu prowadzenia rozpocznij naukę		per l'esercizio
firmy jednoosobowe rozpocznij naukę		le aziende individuali
założyć rozpocznij naukę		fondare
spółki osobowe rozpocznij naukę		società di persone
spółki podstawowe rozpocznij naukę		società semplici
spółki jawne rozpocznij naukę		società in nome collettivo
spółki komandytowe rozpocznij naukę		società in accomandita semplice
spółki kapitałowe rozpocznij naukę		società di capitali
spółki akcyjne rozpocznij naukę		società per azioni
spółki komandytowo akcyjne rozpocznij naukę		società in accomandita per azioni
spółki z ograniczoną odpowiedzialnością rozpocznij naukę		società a responsabilità limitata
spółdzielnie rozpocznij naukę		società cooperative
nieograniczona odpowiedzialność rozpocznij naukę		responsabilità illimitata
majątek spółki rozpocznij naukę		il patrimonio sociale
solidarny rozpocznij naukę		solidale
komplementariusze rozpocznij naukę		accomandatari
komandytariusze rozpocznij naukę		accomandanti
osobowość prawna rozpocznij naukę		una persona giuridica
w sposób ograniczony rozpocznij naukę		limitatamente
kapitał zakładowy rozpocznij naukę		il capitale sociale
cel wzajemności rozpocznij naukę		uno scopo mutualistico
majątek firmy rozpocznij naukę		il governo economico dell' azienda
zarządca rozpocznij naukę		amministratore unico
zarząd rozpocznij naukę		un consiglio di amministrazione
rada zarządzająca rozpocznij naukę		un consiglio di gestione
rada kontrolująca rozpocznij naukę		il consiglio di sorveglianza
kontrolować rozpocznij naukę		sorvegliare
sporządza bilans rozpocznij naukę		redige il bilancio
komitet nadzorczy rozpocznij naukę		un comitato di controllo
schemat organizacyjny rozpocznij naukę		organigramma
zarządzające rozpocznij naukę		organi di line
pomocnicze, doradcze rozpocznij naukę		organi di staff
wziąć odpowiedzialność rozpocznij naukę		assumersi la responsabilità
eksperci podatkowi rozpocznij naukę		fiscalisti
zaopatrzenie rozpocznij naukę		la fornitura
zawrzeć umowę rozpocznij naukę		stipulare un contratto
umowa kupna rozpocznij naukę		il contratto di compravendita
miejsce dostawy rozpocznij naukę		luogo di consegna
zgodnie z prawem, przepisami rozpocznij naukę		in conformità alla legge, norme
po stronie rozpocznij naukę		a carico di
Koszty wysyłki rozpocznij naukę		le spese di spedizione
ochrona konsumentów rozpocznij naukę		tutela del consumatore
całkowita kwota rozpocznij naukę		importo totale
dane identyfikacyjne rozpocznij naukę		dati identificativi
podatek VAT rozpocznij naukę		IVA
numer identyfikacji podatkowej rozpocznij naukę		numero di codice fiscale
Kwota podatku VAT rozpocznij naukę		ammontare dell'i.v.a.
stawka rozpocznij naukę		aliquota
uchwalić rozpocznij naukę		deliberare
notowanie giełdowe rozpocznij naukę		quotazione in borsa
wycena rozpocznij naukę		preventivo
Giełda Papierów Wartościowych rozpocznij naukę		borsa valori
zaliczka rozpocznij naukę		anticipo
Porada finansowa rozpocznij naukę		consulenza finanziaria
konto bankowe rozpocznij naukę		conto corrente
obrót papierami wartościowymi rozpocznij naukę		negoziazione di titoli
karta do konta rozpocznij naukę		bancomat
karta kredytowa rozpocznij naukę		carta di credito
prowizja rozpocznij naukę		una commissione
wzór podpisu rozpocznij naukę		uno specimen della vostra firma
wyciąg z konta rozpocznij naukę		estratto conto
Dane konta bankowego rozpocznij naukę		coordinate bancarie
stopa procentowa rozpocznij naukę		il tasso d'interesse
operacje rozpocznij naukę		registrazioni
opłata roczną rozpocznij naukę		la tassa annuale
wskaźnik inflacji rozpocznij naukę		il tasso dell' inflazione
podatki dochodowe rozpocznij naukę		le tasse sul reddito
list polecony rozpocznij naukę		lettera assicurata
przelew rozpocznij naukę		bonifico bancario
weksel rozpocznij naukę		la cambiale
wystawca rozpocznij naukę		emittente
wystawca, trasant rozpocznij naukę		traente
trasat rozpocznij naukę		trattario
droższe rozpocznij naukę		più oneroso
imie i nazwisko rozpocznij naukę		nominativo
płatności rozpocznij naukę		rimesse
krzywe zwrotu rozpocznij naukę		curve dei rendimenti
bony skarbowe rozpocznij naukę		buoni ordinari
papiery dłużne rozpocznij naukę		certificati di credito
poprzez aukcję rozpocznij naukę		tramite asta
odbywa się rozpocznij naukę		ha luogo presso
według stałego oprocentowania rozpocznij naukę		a tasso fisso
według zmiennego oprocentowania rozpocznij naukę		a tasso variabile
zwroty rozpocznij naukę		i rendimenti
rynek docelowy, target rozpocznij naukę		il mercato di riferimento
konkurencja bezpośrednia rozpocznij naukę		concorrenza direttq
wielkość rynku rozpocznij naukę		dimensione del mercato
strategia marketingowa rozpocznij naukę		marketing mix
popyt rozpocznij naukę		domanda
podaż rozpocznij naukę		offerta
wprowadzenie produktu na rynek rozpocznij naukę		lancio del prodotto
punkt sprzedaży rozpocznij naukę		punto vendita
sieć sklepów rozpocznij naukę		catena di negozi
sprzedaż hurtowa rozpocznij naukę		vendita all’ingrosso
sprzedaż wysyłkowa rozpocznij naukę		vendita per corrispondenza
sprzedaż detaliczna rozpocznij naukę		vendita al dettaglio
przetwarzanie i przesyłanie danych rozpocznij naukę		trattamento e trasmissione dei dati
transfery pieniężne rozpocznij naukę		trasferimenti elettronici di fondi
operacje giełdowe rozpocznij naukę		le operazioni borsistiche
przetargi publiczne rozpocznij naukę		appalti pubblici
dostawy rozpocznij naukę		logistica in entrata
wysyłka rozpocznij naukę		logistica in uscita
ciężarówka z przyczepą rozpocznij naukę		camion a rimorchio
statek handlowy rozpocznij naukę		mercantile
nadawca rozpocznij naukę		mittente
pojemnik rozpocznij naukę		container
odbiorca rozpocznij naukę		destinatario
wynajem rozpocznij naukę		nolo
w skrajnych przypadkach rozpocznij naukę		in casi limite
korekta rozpocznij naukę		una rettifica
wysokość rozpocznij naukę		l'ammontare
zepsuta rozpocznij naukę		avariata
przeoczenia rozpocznij naukę		sviste
inna rozpocznij naukę		difforme
napotkać błędy rozpocznij naukę		riscontrare errori
rozbieżności rozpocznij naukę		discrepanze
oczekuję odpowiedzi rozpocznij naukę		cenno di riscontro
nieodpowiednie opakowanie rozpocznij naukę		imballaggio inadeguato
wypełnić formularz rozpocznij naukę		compilare modulo
oderwać wzdłuż przerywanej linii rozpocznij naukę		staccare lungo la linea tratteggiata
znaczek pocztowy rozpocznij naukę		marca da bollo
prowadzony przez rodzinę rozpocznij naukę		a conduzione familiare
zarządzać rozpocznij naukę		assumere
Zgodnie z prawem rozpocznij naukę		per legge
rada nadzorcza rozpocznij naukę		un collegio sindacale
związki zawodowe rozpocznij naukę		rapporti sindacali
zasadniczy wymóg rozpocznij naukę		il requisito esenziale
anulować rozpocznij naukę		estinguere
prawny związek majątkowy rozpocznij naukę		rapporto giuridico patrimoniale
patent rozpocznij naukę		know how, capacità e conoscenza
specjalny sprzęt rozpocznij naukę		atrezzature speciali
data płatności rozpocznij naukę		data di pagamento
umowy zawarte na ulicy rozpocznij naukę		contratti stipulati per strada
kupno i sprzedaż towarów rozpocznij naukę		compravendita di beni
wykonać umowę rozpocznij naukę		eseguire il contratto
podatek od sprzedaży towarów rozpocznij naukę		imposta sulle cessioni di beni
świadczenie usług rozpocznij naukę		prestazioni di servizi
kasa oszczędnościowa rozpocznij naukę		la Cassa di Risparmio
szerzej rozpocznij naukę		ulteriormente
umiejscowienie rozpocznij naukę		il collocamento
akcjonariusze rozpocznij naukę		azionisti
operacje kredytowe rozpocznij naukę		operazioni creditizie
książeczka czekowa rozpocznij naukę		libretto degli assegni
wypłata rozpocznij naukę		prelievo, pagamento
wpływ rozpocznij naukę		incasso, versamento
klauzula, zastrzeżenie rozpocznij naukę		clausola, condizione
księgowość rozpocznij naukę		contabilità
obligacje rządowe rozpocznij naukę		i titoli di Stato
wieloletnie obligacje skarbowe rozpocznij naukę		buoni del tesoro poliennali
kalkulacja rozpocznij naukę		un calcolo
uzgodniona cenę rozpocznij naukę		il prezzo pattuito
nazwa firmy rozpocznij naukę		ragione sociale
data wystawienia faktury rozpocznij naukę		data di emissione della fattura
podlegający opodatkowaniu rozpocznij naukę		imponibile
właściciele rozpocznij naukę		titolari
lokata oszczędnościowa rozpocznij naukę		deposito a risparmio
pożyczka, hipoteka rozpocznij naukę		mutuo
zapieczętować rozpocznij naukę		mettere il timbro
przybić gwoździe rozpocznij naukę		inchiodare
uszczelnić rozpocznij naukę		sigillare
ładować rozpocznij naukę		caricare
umieszczać rozpocznij naukę		inserire
zawiązać taśmą rozpocznij naukę		legare con nastro adesivo
owinąć rozpocznij naukę		avvolgere
opłata za załadunek w fabryce rozpocznij naukę		franco fabbrica
opłata za załadunek na pokład rozpocznij naukę		franco a bordo
podjąć kroki prawne rozpocznij naukę		ricorrere alle vie legali
naszym zdaniem rozpocznij naukę		a nostro avviso
natychmiastowa wysyłka rozpocznij naukę		la spedizione immediata
łatwo psujący się, krótka data ważności rozpocznij naukę		deperibile
eksporter rozpocznij naukę		esportatore
dostawca rozpocznij naukę		fornitore
importer rozpocznij naukę		importatore
ładunek rozpocznij naukę		cargo
firma spedycyjna rozpocznij naukę		compagnia di navigazione
nieporęczny, niegabarytowy rozpocznij naukę		ingombrante
polisa perzewozowa rozpocznij naukę		polizza di carico
list przewozowy rozpocznij naukę		distinta di imballaggio
świadectwo pochodzenia rozpocznij naukę		certificato d'origine
powiadomienie o wysyłce rozpocznij naukę		avviso di spedizione
wypłynie rozpocznij naukę		salperà
oznaczone rozpocznij naukę		contrassegnate
obchodzić się ostrożnie rozpocznij naukę		maneggiare con cura
na pokładzie rozpocznij naukę		a bordo
powodzie rozpocznij naukę		inondazioni
zderzenia rozpocznij naukę		urti
wypadki morskie rozpocznij naukę		sinistri marittimi
wywrócenie się rozpocznij naukę		ribaltamento
nieprawidłowe działanie urządzeń dźwigowych rozpocznij naukę		malfumzionamento dei mezzi di sollevamento
warunki drogowe rozpocznij naukę		condizioni di strade
zepsucie kontenerów rozpocznij naukę		rottura dei contenitori
niewłaściwe zarządzanie transportem rozpocznij naukę		inadeguata gestione del trasporto
walne zgromadzenie rozpocznij naukę		l'assemblea generale
podejmować decyzje dotyczące spółki rozpocznij naukę		prendere decisioni riguardanti l'azienda
numer nip rozpocznij naukę		partita iva
kwota brutto rozpocznij naukę		importo lordo
kwota podatku VAT rozpocznij naukę		importo dell'IVA
na nasz koszt rozpocznij naukę		a nostre spese
płatność z góry rozpocznij naukę		pagamento anticipato
w zamian rozpocznij naukę		in cambio
występuje na równych zasadach rozpocznij naukę		avviene su base paritaria
skrzynia rozpocznij naukę		cassa
pudełko rozpocznij naukę		scatolone
gąsior rozpocznij naukę		damigiana
beczki rozpocznij naukę		barile
styropian rozpocznij naukę		polistirolo
słoma rozpocznij naukę		paglia
folia babelkowa rozpocznij naukę		bolle d'aria
branża rozpocznij naukę		settore
osoba kontaktowa rozpocznij naukę		persona di contatto
rolety rozpocznij naukę		tapparelle
grupa docelowa rozpocznij naukę		gruppo di riferimento
mocne strony rozpocznij naukę		punti di forza
dotychczasowe sukcesy rozpocznij naukę		successi esistenti
przewaga firmy rozpocznij naukę		vantaggio di azienda
długoterminowa gwarancja rozpocznij naukę		garanzia a lungo termine
baza wiedzy rozpocznij naukę		banca dati
treści sponsorowane rozpocznij naukę		contenuto sponsorizzato
nieotrzymanie produktów rozpocznij naukę		il mancato ricevimento dei prodotti
niezastosowanie rabatu rozpocznij naukę		la mancata applicazione di uno sconto
uszkodzony rozpocznij naukę		danneggiata
ma wady rozpocznij naukę		difettosa
w nadmiarze rozpocznij naukę		in eccesso
w niedomiarze rozpocznij naukę		in difetto
łańcuch dostaw rozpocznij naukę		catena di distribuzione
biznesmeni rozpocznij naukę		uomini d'affari
deweloperzy rozpocznij naukę		costruttori

italiano economico

Musisz się zalogować, by móc napisać komentarz.