→ Slownik Polsko-dunski CZ.6 → Rozpocznij Naukę / Ściągnij Fiszki MP3

Pytanie		Odpowiedź
Całowac na dobranoc rozpocznij naukę		kysse nogen godnat
Całowac kogoś w usta rozpocznij naukę		kysse nogen på munden
Przez cały dzień rozpocznij naukę		hele dagen igennem
Całymi dniami rozpocznij naukę		i dagavis
W całym znaczeniu tego slowa rozpocznij naukę		i dette ords sande (fulde) betydning
Kochać kogoś z całego serca rozpocznij naukę		elske nogen af hele sit hjerte
Nie cierpieć kogoś z całego serca rozpocznij naukę		afsky nogen af sit ganske hjerte
Zamieniam sie cały w sluch rozpocznij naukę		jeg er lutter øre
Cała zalana łzami rozpocznij naukę		(hun er) helt opløst i tårer
Krzyczeć na całe gardlo rozpocznij naukę		råbe af fuld hals
Wygrać na całej linii rozpocznij naukę		sejre over hele linien
Wyszedł cały z wypadku rozpocznij naukę		han slap helskindet fra ulykken
Cecha rozpocznij naukę		træk, egenskab, kendetegn, karaktertræk
Cechy pozytywne (negatywne) rozpocznij naukę		gode (dårlige) egenskaber, lyssidder
Głowna cecha rozpocznij naukę		grundtræk
Cecha szczególna rozpocznij naukę		særligt kendetegn
Cechy zewnetrzne rozpocznij naukę		ydre kendetegn
Cechy nabyte rozpocznij naukę		erhvervede egenskaber
Cechy wrodzone rozpocznij naukę		medfødte egenskaber
Charakterystyczna jego cechą jest... rozpocznij naukę		et karakteristisk træk hos ham er...
Cel rozpocznij naukę		mål, formål, hensigt
W jakim celu rozpocznij naukę		med hvilket formål
Osiagnąć cel rozpocznij naukę		nå målet
Postawić sobie za... rozpocznij naukę		sætte sig det mål at..., sætte sig som mål at...
Bez celu rozpocznij naukę		hensigtsløs, meningsløs
Włóczyć się bez celu rozpocznij naukę		drive om uden mål og med
Być celem dowcipów rozpocznij naukę		være skydeskive for vittigheder
Cena okazyjna rozpocznij naukę		lejlighedspris
Cena orientacyjna rozpocznij naukę		vejledende pris
Śmiesznie niska cena rozpocznij naukę		spotpris
Targować się o cenę rozpocznij naukę		prutte (tinge) om prisen
Uzgodnić cenę rozpocznij naukę		aftale en pris
Tego należy uniknać za wszelką cenę rozpocznij naukę		det må for enhver pris undgås
Zapytać się o cenę rozpocznij naukę		forhøre sig (spørge) om prisen
Zrobić coś za cenę swojego zdrowia rozpocznij naukę		gøre ngt. på bekostning af sit helbred
Cenić rozpocznij naukę		sætte pris på, værdsætte, skatte
Cenić kogoś wyjątkowo rozpocznij naukę		sætte nogen højt
Cenię sobię wysoko jego przyjaźń rozpocznij naukę		jeg sætter stor pris på hans venskab, jeg skatter hans venskab højt
On jest wysoko cenionym pracownikiem rozpocznij naukę		han er en højt skattet medarbejder
Cenić się rozpocznij naukę		kende sin pris (værdi), have en høj menning om sig selv
Chandra rozpocznij naukę		modløshed, nedslåethed
Chaos rozpocznij naukę		kaos, forvirring, uorden
Chaotyczny rozpocznij naukę		kaotisk
Chaotyczny tok myslenia rozpocznij naukę		kaotisk tankegang
Charakter rozpocznij naukę		karakter, personlighed
Nieobliczalny charakter rozpocznij naukę		uberegnelig (svag) karakter
Mieć charakter rozpocznij naukę		stærk karakter
Człowiek bez charakteru rozpocznij naukę		karakterløst menneske
Ona ma trudny charakter rozpocznij naukę		hun har en vanskelig karakter
Zebranie mialo poufny charakter rozpocznij naukę		mødet havde en fortrolig karakter
Sprawa przybiera poważny charakter rozpocznij naukę		sagen antager en alvorlig karakter
Chaszcze rozpocznij naukę		kratskov, buskads, skovtykning
Chciwość rozpocznij naukę		grådighed, havesyge, begærlighed
Chciwy rozpocznij naukę		grådig, havesyg, begærlig
Chciwy na pieniądze rozpocznij naukę		pengebegærlig
Chciwy wiedzy rozpocznij naukę		videbegærlig
Chciwy władzy rozpocznij naukę		magtsyg
Palać chęcią rozpocznij naukę		brænde af lyst
Rób na co masz ochotę rozpocznij naukę		gør hvad du har lyst til
Nie mam najmniejszej chęci rozpocznij naukę		jeg har ikke den ringeste lyst
Stracić ochotę rozpocznij naukę		tabe (miste) lysten
Dobre chęci rozpocznij naukę		god vilje
Mimo najlepszych chęci rozpocznij naukę		trods al god vilje
Nawet przy najlepszych chęciach jest to niemożliwe rozpocznij naukę		selv med den bedste vilje er det umuligt
Wykazać dobre chęci rozpocznij naukę		vise sin gode vilje
Z miła chęcią rozpocznij naukę		meget gerne, med største fornøjelse
Chęć podobania się rozpocznij naukę		behagelyst

slownik polsko-dunski CZ.6

Musisz się zalogować, by móc napisać komentarz.