słownik niemiecko - polski

Deutsch - język polski

anders po polsku:

1. inaczej inaczej


Zapytam inaczej.
Tak czy inaczej, wyruszajmy.
Postąpili inaczej, niż sobie życzyłem.
Anglik zachowałby się zupełnie inaczej.
Ucz się dobrze, inaczej poniesiesz klęskę.
Możecie swobodnie używać tych programów, za wyjątkiem gdy jest inaczej powiedziane.
Teraz patrzę na życie inaczej niż dotychczas.
Z wiekiem zacząłem inaczej patrzeć na różne sprawy.
Pewnie spóźnimy się na następny autobus, ale tak czy inaczej będziemy przed północą.
Ludzie rozumują zupełnie inaczej w zależności od tego, czy stoją, czy siedzą.
Powinieneś powiedzieć prawdę, inaczej nie będę mógł ci pomóc.
Zetnij to uschnięte drzewo, bo inaczej spadnie ci na dom.
Czytaj codziennie gazetę, inaczej nie będziesz na bieżąco.
Jestem zajęty, inaczej przyjąłbym twoje zaproszenie.

Polskie słowo "anders" (inaczej) występuje w zestawach:

spójniki, przyimki i inne takie gunwa
3. Hier finden Sie Ruhe und Erholung
przysłówki sposobu: wie? auf welche Art und Weise?
themn new 1 przysłówki wszystkie
Unsere Ängste vor der Schule

2. inny inny


Ktoś inny przyszedł.
Kto inny nie będzie w stanie wykonać mojej pracy.
Jeżeli życzą sobie państwo zarezerwować inny pokój, prosimy o natychmiastowy kontakt.
Mój telefon komórkowy jest inny od twojego telefonu komórkowego.
Mam długopis, ale chcę inny.
Przepraszam, czy można wymienić ten sweter na inny?
Czy jakikolwiek inny kraj poza Stanami Zjednoczonymi tak mocno dmie w patriotyczne trąby?
Głupiec zawsze sądzi, że głupcem jest kto inny.
Czy istnieje inny świat poza naszym?
innych rodziców
Spróbuj zrobić w inny sposób.
Nie chcę ziemniaków z mięsem, wolę inny posiłek z warzywami.
Jest kilka kwiatów. Jeden jest czerwony, inny biały, a pozostałe są żółte.
Jako pierwszy na spotkaniu przemówił nie kto inny jak Clint Eastwood, słynny aktor.
Rozumie takie pojęcia jak „taki sam” i „inny”.

Polskie słowo "anders" (inny) występuje w zestawach:

słownictwo niemieckie z książki AHA A1 rozdział 3
300 najważniejszych określeń po niemiecku 25-50
Porównywanie - Vergleichen
sprint2, lekcja2różne
niemiecki- słówka

3. różne


Są różne opcje.
Moje najlepsze przyjaciółki, Anna i Ewa, są zupełnie różne od siebie.
Tresuje się tam pandy, by robiły różne rzeczy.
On spróbował zjednoczyć różne grupy.
Jej pomysły na edukację są różne od moich.
Zwiedziłem różne części Anglii.
Ma różne wady, ale go lubię.
Trzeba brać pod uwagę różne rzeczy i różnych ludzi.
Ona uprawia różne gatunki kwiatów.
Mnóstwo ludzi cierpi teraz na różne alergie.
Zawsze umiała odpowiadać na różne pytania.
Z wiekiem zacząłem inaczej patrzeć na różne sprawy.
On chce kupować różne książki.
USA i Wielka Brytania mają różne języki migowe. Również meksykański język migowy jest różny od hiszpańskiego.
Ona ma różne hobby: gotowanie, robótki ręczne, ogrodnictwo, zbieranie znaczków i tym podobne.

Polskie słowo "anders" (różne) występuje w zestawach:

Menschen A1.2