słownik niemiecko - polski

Deutsch - język polski

früh po polsku:

1. wcześnie wcześnie


Przyjechaliśmy na przyjęcie za wcześnie i zastaliśmy gospodynię nieprzygotowaną.
Zaczęłaś wcześnie.
Niektórzy wykładowcy przychodzą późno i wcześnie wychodzą.
Rak jest uleczalny, jeśli jest wcześnie wykryty.
Mądrze z jej strony, że wyszła z domu wcześnie.
Bob wcześnie rano poszła na spotkanie z dziadkiem.
Ostatnio staram się dla zdrowia chodzić spać i wstawać wcześnie.
Wcześnie rano ruszył w drogę powrotną.
Kiedy zadzwonił budzik było za wcześnie żebym wstał/wstała.
Najlepiej przyjechać pięć minut wcześniej
Ciężarówka rozbiła się dziś wcześnie rano na A516 wjeżdżając do Milton Keyns i zgubiła dużo owoców.
Nie musiałeś się spieszyć. I tak jesteś za wcześnie.
Czemu nie położysz się spać, jeśli jesteś zmęczony? "Ponieważ, jeśli pójdę spać teraz, to obudzę się zbyt wcześnie."
Następnego dnia wcześnie rano cyrk wyruszył do następnego miasta.
Większość ludzi bardzo niechętnie wstaje wcześnie, nawet jeśli muszą.

Polskie słowo "früh" (wcześnie) występuje w zestawach:

Która jest godzina? - Wie viel Uhr ist es?
książka pierwsza, rozdział piąty cz1
Ich und du kl. 6 l. 2 słówka od Pani
Gesundheitswelt (części ciała, u lekarza, choroby)
słownictwo niemieckie - lekcje V

2. wczesny


We wczesnych latach dziewięćdziesiątych ludzie śmiali się z niego ale teraz zarabia dużo pieniędzy

Polskie słowo "früh" (wczesny) występuje w zestawach:

niemiecki kartkówka kapitel 6
Dział pierwszy cz I
German 19.02.2016
tekst 1 lebensmittel

3. rano


Pijesz kawę rano?
Nie budź mnie o czwartej rano. Nie jadę jutro na ryby.
Wyjechał dziś o siódmej rano ekspresem do Tokio w pilnej sprawie.
Jednak rano wolę dzień zaczynać bez pośpiechu.
Czy mógłby pan przyjechać po mnie do hotelu w piątek 11 lipca o 10 rano?
Pierwsza tura negocjacji zaczyna się jutro rano o 10:00.
Z początku wstawanie o szóstej rano było trudne, ale już się przyzwyczaiłem.
Co robisz rano? Zazwyczaj wstaję o 7. Po wstaniu, biorę prysznic. Śniadanie jem o 7,30. Po śniadaniu myję zęby. O 8 wychodzę z domu.
rano mgły
akk - np. 'rano coś zrobię'
Zawsze rano jadam przeważnie chleb z szynką.
Musi być już rano, bo ptaki śpiewają.
Jak jest lato, to zawsze rano się kąpię.
Rano i wieczorem robi się coraz zimniej.
Kiedy rano wkładałem tę gumkę do kieszeni, nie przypuszczałem, że tak bardzo się przyda.