słownik angielsko - polski

English - język polski

should po polsku:

1. powinieneś


powinieneś iść
Kiedy będziesz miał czas, powinieneś przeczytać tę książkę.
Powinieneś czytać takie książki, które przyniosą ci pożytek.
Skoro już tu jesteś, to powinieneś zjeść obiad.
Wysłałem go wczoraj, powinieneś otrzymać go jutro.
Mam to za sobą. Ty też powinieneś.
Jedno powinieneś o mnie wiedzieć - nienawidzę ćwiczeń fizycznych.
Nie powinieneś był tak szybko rozgłaszać, że jestem w ciąży. Chciałam wszystkich zaskoczyć.
Kiedy zaczynasz przypominać swoje zdjęcie w paszporcie, powinieneś jechać na urlop.
Miej na uwadze, że jesteś tutaj gościem i powinieneś zachowywać się odpowiednio.
Powinieneś przyjść wcześniej, aby mógł przeczytać Twój rękopis przed Twoją przemową.
Według paragrafów w tej umowie, powinieneś zapłacić 31go maja.
Jeśli się nie spóźnisz na pociąg, to powinieneś zdążyć na czas.
Kiedy zrobisz coś złego, powinieneś natychmiast przeprosić.
Jesteś już w takim wieku, że powinieneś umieć się zachować.

Polskie słowo "should" (powinieneś) występuje w zestawach:

szkoła empik-poziom 4-podręcznik 2-rozdział 10A
Ang. 5 klasaP 1d, 1e, 1f
Kartkówka 24.11.2016 przełożona
Sprawdzian 28 maja 2018
przydatne zwroty

2. powinien


Mężczyzna powinien chronić swoich bliskich.
Powinien dostać stypendium.
Jest tak zakochany w sobie, że powinien umawiać się z lustrem.
Pociąg wyjechał o dziesiątej, więc powinien być już w Osace.
Jeśli mężczyzna chce nabyć naturalnej japońszczyzny, nie powinien uczyć się tylko od kobiet. Kobieta natomiast analogicznie – nie tylko od mężczyzn.
Proszę poczekać do piątej, wtedy powinien wrócić.
Jedną z rzeczy, których mąż nie powinien zapomnieć, jest rocznica ślubu.
Powinien dobrze zastanowić się nad swoją porażką.
Rząd powinien dołożyć starań w celu powstrzymania inflacji.
Uważam, że powinien trzymać się zdala od wszelkiego tupu narkotyków.
To, że powinien ją przeprosić, rozumie się samo przez się.
Kto powinien posprzątać pokój dzisiaj?
W twoim wieku człowiek już się powinien sam utrzymywać.
Nikt nie powinien wymuszać na innych swojego punktu widzenia.
Mój komputer powinien się przydać do czegoś.

Polskie słowo "should" (powinien) występuje w zestawach:

Verbs 3 - czasowniki 3
1000 najczęściej używanych słówek
Podręcznik word list 1
sprawdzian z działu EE
Theodore Roosevelt

3. powinno


To powinno wystarczyć.
To się powinno spodobać każdemu.
To dziecko powinno znaleźć się w szpitalu, pod odpowiednią opieką lekarską.
Do nauki nie powinno się przymuszać. Do nauki powinno się zachęcać.
Podam przykład, to powinno wyjaśnić sprawę.
Chyba powinno się mówić do niej "pani doktor".
Żadne państwo nie powinno mieszać się w sprawy wewnętrzne innego państwa.
Nie powinno się zdradzać przyjaciół.
W tej knajpie jest zawsze tłok, ale dzisiaj mam rezerwację, więc powinno być dobrze.
Ciasto powinno się ostudzić przed podaniem.
Są tacy, co twierdzą, że nie powinno się zaczynać dnia od sprawdzania e-maila.
Większość badaczy uważa, że Tetragram powinno się wymawiać: "Jahwe".
Nie powinno być tak, że muszę całą tę robotę robić sam.
Jutro powinno być ładnie.

Polskie słowo "should" (powinno) występuje w zestawach:

czasowniki, rzeczowniki
Moja pierwsza lekcja
lekcje zbiorcze

4. powinno się



5. winien


Podobno jest winien, ale ja jestem przeciwnego zdania.
Jestem mu winien 1000 dolarów.
Oczywiste jest, że jest winien.
Nie jesteś winien tego wypadku.
To ty jesteś winien temu wypadkowi.
Któryś z nas jest winien - on albo ja.
Jestem winien wujowi 10 tys. dolarów.
Winien mi jesteś za to przeprosiny.
Ciągle jestem winien bratu 10 dolarów, które pożyczył mi w zeszłym tygodniu.
Jeśli to jest prawda, to wychodzi na to, że Nakagawa jest winien.
Przewodniczący winien brać pod uwagę opinie mniejszości.
Uważa się, że nie jest winien.
Nick jest mi winien dziesięć dolarów.

6. mieć powinność



Polskie słowo "should" (mieć powinność) występuje w zestawach:

AS/useful verbs part I
Sebastian- różne
czasowniki wszystkie

7. powinienem


Powinienem był wziąć pieniądze.
Powinienem pomóc mojej mamie.
Nie udało mi się! Powinienem był narzucić sobie mniej ostry plan.
Wiem, że nie powinienem był odkładać moich zadań domowych na ostatnią chwilę.
Nie powinienem był stawiać mojego laptopa tak blisko krawędzi stołu.
Ojciec powiedział, że powinienem pracować ciężej.
Czuję, że powinienem Ci pomóc.
Wiem, że powinienem być zainteresowany tą lekcją, ale nie jestem.
Chyba powinienem się z nim spotkać.
Zaczynam myśleć, że nie powinienem był zaciągać się do wojska.
Powinienem wczoraj wieczorem pójść wcześniej spać.
Może nie powinienem Ci tego mówić, ale jestem naprawdę zauroczony twoim pięknem.
Nie wiem, gdzie powinienem pójść.
Powinienem uporać się z tym w godzinkę.
Nie powinienem był używać słowa „hasło” jako hasła.

Polskie słowo "should" (powinienem) występuje w zestawach:

2. Zaimki względne / Przymus itp. / Słówka MIX
jedzenie/ubrania/ kolory/ geografia angielski
MM angielski Decroly

8. powinność



Polskie słowo "should" (powinność) występuje w zestawach:

Czynności dnia codzienniego
ang dodatkowy 2 arek

9. powinniśmy


Powinniśmy szanować starszych.
Już pół do dwunastej. Powinniśmy już iść spać.
Powinniśmy przestrzegać przepisów ruchu drogowego.
Powinniśmy być możliwie jak najżyczliwsi dla starszych.
Przy dobrym układzie, za rok powinniśmy już osiągać zyski.
Zawsze powinniśmy mieć zapięte pasy bezpieczeństwa, na okoliczność wypadku.
Powinniśmy spojrzeć na tę sprawę z punktu widzenia dziecka.
Nie powinniśmy dawać dzieciom zbyt słodkich rzeczy.
Prezydent mówi, że powinniśmy wzmocnić nasze siły wojskowe.
Powinniśmy podjąć działania póki nie jest za późno.
Teraz jest dla nas oczywiste, że nie powinniśmy byli palić śmieci tak blisko domu.
W pięć dni powinniśmy się z tym uporać.
Nie sądzę, że powinniśmy to zrobić.
Około 11 powinniśmy dotrzeć do domu.
Powinniśmy wszyscy uczyć się języków obcych po to aby zrozumieć kulturę innych krajów.